ЦЕНТРЕ СЕЛА на Английском - Английский перевод

• center of the village
• centre of the village
• the middle of village
• the middle of the village

Примеры использования Центре села на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мемориал в центре села.
Spirit in the village center.

Находится в центре села, на улице Киевской.
It is at center of village on Kyivska Street.

Имеется пруд в центре села.
There is a grange in the middle of the village.

Расположенный очень близко от де центре села.
Located really close from de center of the village.

Храм стоит в центре села.
The temple is situated in the centar of the village.

Располагается Храм на возвышенности, в центре села.
There is a local deity temple in the middle of village.

Участок нах- ся в центре села.
The site is located in the center of the village.

Дом в центре села, который находится всего в 16 км.
House in the center of the village, which is only 16 km.

Станция находилась в центре села.
The station is located in the centre of the village.

В центре села открылась игровая площадка для детей.
The playground for kids opened in the center of the village.

Что церковь стоит в самом центре села.
The church is located in the center of the village.

В центре села в спокойной и тихой улица дом, отреставрированный с вкусом.
In the centre of the village in a calm and quiet street house renovated with taste.

Кровать и завтрак на главной дороге в центре села.
Bed and breakfast on the main road in the village centre.

В центре села Есть рестораны, кафе, магазинами и прекрасными пляжами.
In the centre of the village there are restaurants, coffee bars, shops and wonderful beaches.

Марии по имени армянской церкви, построенной в центре села.
St. Mary's church is an Anglican church situated in the centre of the village.

В центре села находится мемориал в память павших во Второй Мировой Войне.
In the center of the village there is a memorial for the killed in World War II.

Здание волостного правления располагалось в центре села, близ церкви.
The town hall is in the centre of the village next to the church.

Социальная жизнь также продолжается в большой мечети в центре села.
Communal life also continues in the large mosque in the center of the village.

В центре села находится церковь, построенная в 5- 7в.
In the middle of village is a 7th-century church adjacent to the foundations of a 5th-century basilica.

Краснокирпичное здание стоит на берегу озера Сосновского в центре села.
The red brick building stands on the shore of Lake Sosnovsky in the center of the village.

Участок расположен в центре села у дороги с инфраструктурой( вода, телефон и электричество).
The plot is located in center of the village by the road with infrastructure(water, telephone and electricity).

Их имена навечно занесены в список павших воинов земляков на памятнике в центре села.
The fallen soldiers' names can be found on a plaque at the warriors' memorial in the village centre.

Отель расположен в центре села напротив площади, с видом на главной башне все вокруг оливковые.
Situated in the centre of the village in front of the square, with view on the main tower all around olive trees.

В честь погибших установлен памятник Скорбящая мать в центре села.
Today the memory of the innocent victims is honoured by the big monument in the center of the village.

Южную сторону с видом на горы и церкви, коттедж находится в центре села жизни будучи тихом.
South facing with views of mountain and Church, the cottage is in the centre of village, while being perfectly quiet.

По их же информации, причиной конфронтации был запрет на сбор молодых парней в центре села.
According to them, the reason for the confrontation was the prohibition of gathering of young boys in the village center.

После центре села переехали, в год 1821, писец Николай Розетти вмешался, чтобы переместить церковь сообщества.
After the center of the village moved, in the year 1821, scribe Nicholas Rosetti intervened to move the church to the community.

Тому, что говорят в телевизоре, я верю»,- говорит Нона Криалашвили, работающая в расположенном в центре села магазине.
I believe what they say on TV,” Nona Krialashvili, who works at the store in the center of the village, says.

В центре села рядом с закрытым продуктовым ларьком мужчины обсуждали вчерашний футбольный матч.
Several men have gathered in the center of the village; beside the abandoned grocery booth. They are discussing the previous day football match.

Условия аренды приемлемые, гаражи для хранения техники есть, в мастерской- все необходимое для ремонта, само здание- в центре села.
The rent conditions are okay, car sheds are there, repair rooms have everything necessary and the building is right in the middle of the village.