Примеры использования Частный пансионат на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Частный пансионат для пожилых.
Private boarding house for elderly.Мир переводов:: Частный пансионат для пожилых.
Mиp пepeBoдoB:: Private boarding house for elderly.Частный пансионат Лето в Железном Порту, Черное море.
В 1920 году в усадьбе открылся частный пансионат, который с приходом советской власти стал санаторием.
In 1920, the estate has opened a private pension, which with the advent of Soviet power became Частный пансионат 2 гуся в Железном Порту, Черное море.
Private pension 2 goose in Zaliznii-Port, Black sea.Частный пансионат Ассоль в Затоке Центральной, Черное море.
Private pension Assol in Zatoka Center, Black sea.Частный пансионат Новый дворик в Железном Порту, Черное море.
Private pension New patio in Zaliznii-Port, Black sea.Частный пансионат Розовый фламинго в Железном Порту, Черное море.
Private pension pink flamingo in Zaliznii-Port, Black sea.Частный пансионат Итальянский дворик в Железном Порту, Черное море.
Private pension Italian Courtyard in Zaliznii-Port, Black sea.Частный пансионат Достойный отдых в Генгорке, Отдых на Азовском море.
Private pension Dostoyniy otduh in Gengorka, Rest on the Sea of Azov.Частный пансионат погружен в зелень парка Чинкве- Терре для тех, кто желает насладиться чудесами 5 Терре и залив поэтов.
Private holiday house immersed in the green of the Park of the Cinque Terre for those wishing to enjoy the wonders of the 5 Terre and the Gulf of poets.Частный пансионат« Юлия»- это уютный частный дворик на берегу Азовского моря, в курортном поселке Мелекино.
The private pension"Julia" is a cozy Частный пансионат« Золота модрына» расположен в живописном месте, из которого перед Вами открывается прекрасный вид карпатских гор, лесов, горных долин.
The private pension"Gold modryna" is located in a picturesque location, which in front of you a beautiful view of Почти все отели- маленькие частные пансионаты, рассчитанные на семейный отдых.
Там находится множество частных пансионатов.
There are many private resorts.Многие из них должны были останавливаться в частных пансионатах.
Вебкамера расположена на берегу Азовского моря в частном пансионате города Бердянск.
Webcam is located on the shore of the Azov sea in a private boarding house in the city of Berdyansk.Сейчас в Счастливцево для летнего отдыха есть частные пансионаты, базы отдыха, местные жители сдают комнаты с удобствами и без удобств, за небольшую цену.
Now Schastlivtseva for summer holidays have private pensions, recreation, local residents rent rooms with Всемирная тенденция старения общества и локальных прогнозов 30- процентной доли пожилых людей, создает разрыв между программой города( старость как болезнь) исегодняшней ситуацией с в сфере социального обслуживания пансионатов ветеранов труда, частных пансионатов и муниципальных программ в Москве.
The worldwide trend of aging society and local prognosis of 30 percents of elderly citizens creates a gap between city programconnected to age(age as a disease) and today situation with nursing homes, private pensions and municipal programs in Moscow.Как сообщил на выездном заседании в Ялте министр курортов и туризма Крыма Александр Лиев,на страницах издания будет размещена информация о легализированных мини- отелях, частных пансионатах, гостевых домах, коттеджах.
As reported at a meeting in Yalta, the Minister of Tourism and Resorts of Crimea Liev, Alexander,in the pages of the publication will contain information about the legalized mini-hotels and private boarding houses, guest houses, cottages.Министерство курортов и туризма Крыма намерено выпустить каталог« Индивидуальные средства размещения Крыма»,в котором будет размещена информация о легальных мини- отелях, частных пансионатах, гостевых домах, коттеджах.
Ministry of Tourism and Resorts of Crimea is going to release a catalog of"Personal location of the Crimea",which will contain information about the legal mini-hotels and private boarding houses, guest houses, cottages.
