ЧЕТЫРНАДЦАТОМУ ПЕРИОДИЧЕСКИМ на Английском - Английский перевод

• fourteenth periodic

Примеры использования Четырнадцатому периодическим на Русском языке и их переводы на Английский язык

Проект заключительных замечаний по тринадцатому и четырнадцатому периодическим докладам Польши.
Draft concluding observations concerning the thirteenth and fourteenth periodic reports of Poland.

Проект заключительных замечаний по десятому- четырнадцатому периодическим докладам Индии( ΧΕΡΔ/ Χ/ 49/ Μισχ. 6/ Ρεϖ. 1) продолжение.
Draft concluding observations concerning the tenth to fourteenth periodic reports of India(CERD/C/49/Misc.6/Rev.1) continued.

Проект заключительных замечаний по одиннадцатому, двенадцатому, тринадцатому и четырнадцатому периодическим докладам Югославии продолжение.
Draft concluding observations concerning the eleventh to fourteenth periodic reports of Yugoslavia continued.

Проект выводов Комитета по десятому- четырнадцатому периодическим докладам Камеруна продолжение.
Draft concluding observations of the Committee concerning the tenth to fourteenth periodic reports of Cameroon continued.

Проект заключительных замечаний по одиннадцатому, двенадцатому, тринадцатому и четырнадцатому периодическим докладам Ливийской Арабской Джамахирии.
Draft concluding observations concerning the eleventh to fourteenth periodic reports of the Libyan Arab Jamahiriya.

Проект заключительных замечаний по тринадцатому и четырнадцатому периодическим докладам Швеции принимается целиком с внесенными поправками.
The draft concluding observations concerning the thirteenth and fourteenth periodic reports of Sweden as a whole, as amended, were adopted.

Эти озабоченности были выражены в последних заключительных замечаниях Комитета по тринадцатому и четырнадцатому периодическим докладам Швеции СЕRD/ С/ 304/ Аdd. 103.
Those concerns had been expressed in the Committee's latest concluding observations on the thirteenth and fourteenth periodic reports of Sweden CERD/C/304/Add.103.

Проект заключительных замечаний по тринадцатому и четырнадцатому периодическим докладам Швеции( CERD/ C/ 57/ Misc. 35/ Rev. 2) продолжение.
Draft concluding observations concerning the thirteenth and fourteenth periodic reports of Sweden(CERD/C/57/Misc.35/Rev.2) continued.

Проект заключительных замечаний по шестому- четырнадцатому периодическим докладам Ботсваны в целом с внесенными поправками и с одним дополнительным пунктом принимается.
The draft concluding observations concerning the sixth to fourteenth periodic reports of Botswana as a whole, as amended and with the addition of one paragraph, were adopted.

Проект заключительных замечаний по десятому- четырнадцатому периодическим докладам Индии продолжение.
Draft concluding observations concerning the tenth to fourteenth periodic reports of India continued.

Проект заключительных замечаний по седьмому- четырнадцатому периодическим докладам Мали документ без условного обозначения, распространенный в зале заседаний только на французском языке.
Draft concluding observations concerning the seventh to fourteenth periodic reports of Mali document without a symbol, distributed in the meeting room in French only.

Проект заключительных замечаний Комитета по тринадцатому и четырнадцатому периодическим докладам Германии принимается в целом.
The draft concluding observations of the Committee concerning the thirteenth and fourteenth periodic reports of Germany as a whole were adopted.

Проект заключительных замечаний по седьмому- четырнадцатому периодическим докладам Мали с внесенными поправками в целом принимается при условии внесения незначительных редакционных изменений.
The draft concluding observations concerning the seventh to fourteenth periodic reports of Mali as a whole, as amended, were adopted subject to minor drafting changes.

Проект заключительных замечаний по одиннадцатому, двенадцатому, тринадцатому и четырнадцатому периодическим докладам Югославии принимается в целом с внесенными в него поправками.
The draft concluding observations concerning the eleventh to fourteenth periodic reports of Yugoslavia as a whole, as amended, were adopted.

Проект заключительных замечаний по тринадцатому и четырнадцатому периодическим докладам Финляндии в целом с внесенными в него поправками при условии изменения формулировки пункта 18 принимается.
The draft concluding observations concerning the thirteenth and fourteenth periodic reports of Finland as a whole, as amended, were adopted, subject to the rewording of paragraph 18.

Проект заключительных замечаний по одиннадцатому, двенадцатому, тринадцатому и четырнадцатому периодическим докладам Югославии( CERD/ C/ 52/ Misc. 39, в будущем- CERD/ C/ 304/ Add. 50) продолжение.
Draft concluding observations concerning the eleventh to fourteenth periodic reports of Yugoslavia(CERD/C/52/Misc.39, future CERD/C/304/Add.50) continued.

Проект заключительных замечаний по тринадцатому и четырнадцатому периодическим докладам Финляндии CERD/ C/ 54/ Misc. 28/ Rev. 1; будущий CERD/ C/.
Draft concluding observations concerning the thirteenth and fourteenth periodic reports of Finland CERD/C/54/Misc.28/Rev.1; future CERD/C/.

Проект заключительных замечаний по тринадцатому и четырнадцатому периодическим докладам Польши CERD/ C/ 51/ Misc. 18, будущий CERD/ C/ 304/ Add. 36.
Draft concluding observations concerning the thirteenth and fourteenth periodic reports of Poland CERD/C/51/Misc.18, future CERD/C/304/Add.36.

Проект заключительных замечаний по одиннадцатому, двенадцатому, тринадцатому и четырнадцатому периодическим докладам Ливийской Арабской Джамахирии CERD/ C/ 52/ Misc. 43, в будущем- CERD/ C/ 304/ Add. 52.
Draft concluding observations concerning the eleventh to fourteenth periodic reports of the Libyan Arab Jamahiriya CERD/C/52/Misc.43, future CERD/C/304/Add.52.

Проект заключительных замечаний по десятому, одиннадцатому, двенадцатому, тринадцатому и четырнадцатому периодическим докладам Камеруна CERD/ C/ 52/ Misc. 44( распространен только на французском языке), в будущем- CERD/ C/ 304/ Add. 53.
Draft concluding observations concerning the tenth to fourteenth periodic reports of Cameroon CERD/C/52/Misc.44(issued in French only), future CERD/C/304/Add.53.

Проект заключительных замечаний по четырнадцатому периодическому докладу Непала( CERD/ C/ 57/ Misc. 23/ Rev. 1) продолжение.
Draft concluding observations on the fourteenth periodic report of Nepal(CERD/C/57/Misc.23/Rev.1) continued.

По четырнадцатому периодическому докладу Маврикия 145- 198 32.
Concluding observations on the fourteenth periodic report of Mauritius 145- 198 28.

Проект заключительных замечаний по четырнадцатому периодическому докладу Непала.
Draft concluding observations on the fourteenth periodic report of Nepal.

Тринадцатый и четырнадцатый периодические доклады Нидерландов продолжение.
Thirteenth and fourteenth periodic reports of the Netherlands continued.

Тринадцатый и четырнадцатый периодические доклады Швеции.
Thirteenth and fourteenth periodic reports of Sweden.

Пятый- четырнадцатый периодический доклады Багамских Островов.
Fifth to fourteenth periodic reports of the Bahamas.

Тринадцатый и четырнадцатый периодические доклады Алжира.
Thirteenth and fourteenth periodic reports of Algeria.

Сроки представления четырнадцатого периодического доклада.
Date on which fourteenth periodic report is due.

Тринадцатый и четырнадцатый периодические доклады Австралии.
Thirteenth and fourteenth periodic reports of Australia.

Тринадцатый и четырнадцатый периодические доклады Австралии продолжение.
Thirteenth and fourteenth periodic reports of Australia continued.