ШИРИНЕ на Английском - Английский перевод

• width
• breadth
• wide
• widths

Примеры использования Ширине на Русском языке и их переводы на Английский язык

Предельное отклонение по длине ширине.
Maximum deviation in length width.

Высокоточная шлифовка по высоте, ширине и толщине.
Width, height, and thickness precision ground.

Ноги- на ширине плеч, корпус ровно, руки опущены.
Feet at shoulder width, body straight, hands down.

Все наименования тканей доступны в ширине 120 см.
All references are available in a width of 120 cm.

При этом по ширине может отображаться и более одной страницы.
More than one page by the width can be output.

Силосные траншеи варьируют по высоте, ширине и глубине.
Silage clamps vary in height, width and depth.

Внутренняя решетка* регулируется по высоте и ширине.
The inside grill* is adjustable in height and width.

Наименования ткани Opera доступны в ширине 120 см.
Opera references are available in a width of 120 cm.

СТМ- 15000У выставление вертикального уровня по ширине.
STM-15000U placing vertical level along the width.

Шрифт- 14 пунктов, выравнивание по ширине страницы.
Font- 14 points, alignment to the width of the page.

Экраны с разрешением более 2200 пикселей по ширине.
Big screens with resolution more that 2200px by width.

Ресайклинг полос движения по всей ширине за один проход.
Recycling traffic lanes at full width in a single pass.

Опция: гидравлическая регулировка только при ширине 2 м.
Option: hydraulically adjustable only for 2 metres width.

Классификации по ширине проезжей части не приводилось.
Classification by carriageway widths was not available here.

Будьте осведомлены о высоте, длине и ширине машины.
Be aware of the height, length and width of implement.

Отношение длины к ширине ореха равно или меньше 1, 5.
Length to with ratio of the nut is equal or smaller than 1.5.

Этот показатель должен соответствовать посадочной ширине обода колеса.
It should fit the rim bead seat width.

Это требование предъявляется к ширине всего лишь в 22, 5 мм.
This last requirement has been addressed by selecting a width of just 22.5 mm.

Размеры должны составлять не менее 250 мм по высоте и 300 мм по ширине.
The size shall be at least 250 mm high by 300 mm wide.

Выставление вертикального уровня по ширине тормозного стенда.
Placing vertical level along the width of the brake stand.

Благодаря большему диаметру вентилятора и оптимизированный ширине лопастей.
Thanks to wide fan diameter and optimized blade width.

Изменения будут подгоняться по ширине, а 1- по высоте.
Changes will be made according to width, if float 1- according to height.

Несколько температурных зон с независимым управлением по длине и ширине.
Multiple independently controlled temperature zones length and width.

Орехи продолговатой формы: отношение длины к ширине ореха равно или больше 1, 5.
Long: length to with ratio of the nut is greater than 1.5.

Шрифт: Times New Roman, кегль- 12, строчный, выравнивание по ширине.
Font: Times New Roman, size- 12, line, alignment in width.

Допуски по форме, длине, ширине и толщине Соответствуют стандарту EN 10029.
Shape, length, width and thickness tolerances Comply with EN 10029.

Определенные одноцветные ткани доступны в ширине 165, 200, 250 и 320 см.
Certain solids are available in widths of 165, 200, 250 and 320 cm.

Прокатываемый материал приобретает правильные размеры в своей геометрии по всей ширине.
Rolling material gets correct dimensions along the width.

Например, при ширине канала 8 МГц, интервал дискретизации комплексных отсчетов 7/ 64 мкс.
For instance, in 8 MHz wide channels, the complex sample time is 7/64 μs.

Устройство автоматической настройки опрокидывания для приспособления к различной ширине ящиков.
Automated clamp adjustment to various core box widths.