Примеры использования Шлак на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ты низкопробный шлак.
Далее: Медный Шлак 30- 40.
Next: Copper Slag 30-40.Я знаю, что это шлак.
I know it's sick.Алюминиевый шлак от ракетных двигателей твердого топлива.
Aluminium slag from solid rocket motors.Как ты можешь смотреть этот шлак?
За это время шлак загустел и покрылся коркой.
Я смотрю по ТВ все, даже самый шлак.
I watch all TV, even just to slag it off.Мы превратим Землю в расплавленный шлак, а затем продадим его.
We reduce the Earth to molten slag, then sell it.Угольный шлак- минеральный остаток от сжигания твердого топлива.
Coal slag is a mineral residue of solid-fuel combustion.Основной продукт плавки- титановый шлак содержит 75- 85% TiO2.
Primary melting product- titanium dross contains 75-85% TiO2.Он скреб шлак на дороге длинными костлявыми пальцами.
Затрагиваемый продукт переработанный металлолом, слитки,дымовая пыль, шлак.
Affected product processed scrap, ingots,smoke dust, slag.Песок, гравий, глина, шлак, прочие виды камня, грунта и минералов.
Sand, gravel, clay, slag, other stones, earth and minerals.Уберите шлак со сваренного шва с помощью градационного молоточка.
Remove the slag from the welded joint with a scaling hammer.Вентилировать помещения, смежные c трюмами, в которых содержится цинковый шлак.
C Ventilate the spaces adjacent to the holds containing the zinc ashes.Это как золото и шлак, или как луна, проглядывающая сквозь облака.
It is as gold and dross, or the moon emerging from a cloud.Побочные продукты производства электроэнергии, такие как тепло,гипс и шлак, рециркулируются.
By-products such as heat,ash gypsum and slag are recycled.Никаких унизительных" шлюха" в этой школе,я предпочитаю" потаскуха" или" шлак.
Также мы предлагаем Вам по низким ценам щебень,песок, шлак с доставкой нашим транспортом.
Also we offer you low prices gravel,sand, slag, delivery by our transport.Цементный клинкер, кокс, стекло, гравий, минералы, руды,оксидная керамика, шлак.
Cement clinker, coke, glass, gravel, minerals, ores,oxide ceramics, slags.Дешевле рвануть по верхам, а шлак пусть засоряет наши бухты.
Cheaper to take В качестве отходов используются отработанная формовочная смесь,гранулированный ваграночный шлак.
As the waste the waste molding sand,granulated cupola slag.Минералония и металлургия уголь, кокс, корунд, оксиды металлов,руды, шлак и многое другое.
Mineralogy and Metallurgy coal, coke, corundum, metal oxides,ores, slag and many more.Титановый шлак может быть использован для получения рутила с содержанием диоксида титана 92- 96.
Titanium dross could be used to obtain rutile with titanium dioxide contents- 92-96.Образующийся при переплавке шлак также содержит вещества, вызывающие обеспокоенность.
The slag that is produced in Шлак плавает поверх более тяжелого штейна и удаляется, отбрасывается или рециркулируется.
The slag floats over Отвальный доменный шлак имеет кристаллическую структуру, характеризуется высокой прочностью и вязкостью.
Blast-furnace slag has a crystalline structure and high strength and viscosity.Компания производит клинкер, цемент, готовый бетон, продукты на основе извести,доменный шлак.
The company produces clinker, cement,"Ready-Mix" concrete, lime products,blast-surface slag.Некондиционный титановый шлак, полученный из титаномагнетитового концентрата месторождения Тымлай.
The off-grade titanium dross, produced from titanium magnetite concentrate of the Tymlay deposit.Отходы разлагаются на металлические компоненты, шлак и газ CMPS& F- Environment Australia 1997.
Wastes are reduced to their metallic components, a slag and 
