ШЛИФОВАЛЬНУЮ на Английском - Английский перевод

• grinding
• sanding

Примеры использования Шлифовальную на Русском языке и их переводы на Английский язык

Шлифовальную тряпку.
Buffing cloth.

Не используйте воду или шлифовальную смазку.
Do not use water or grinding lubricant.

Снимите шлифовальную шкурку или инструмент для полирования.
Pull off the sanding sheet or polishing tool.

Жидкость вдыхается в шлифовальную камеру.
The slurry is inhaled into grinding chamber.

Положите новую шлифовальную бумагу и плотно.
Lay new sanding paper tightly over sanding plate.

Круг отрезной 125* 1, 6* 22, 23 по нержавеющей стали на угловую шлифовальную машинку.
Cutting-off wheel 125*1,6*22,23 in stainless steel on the angle grinding machine.

Просто замените шлифовальную подошву и продолжайте работать.
Simply replace the sanding pad and start working.

После установки используйте мелкозернистую шлифовальную шкурку для обработки столешницы.
After mounting, sand the worktop along the wood grain with fine sandpaper.

Установите новую шлифовальную тарелку( 2) и закрепите ее.
Insert the new grinding disc(2) and tighten it again.

Универсальный отрезной круг по металлу размером 125х2, 0х22 на угловую шлифовальную машинку.
Universal cutting wheel for metal size 125х2,0х22 on angle grinding machine.

Так же Вы можете заказать шлифовальную ленту 75х457 с другими размерами зерна.
You can also order your grinding belt 75h457 with other grain sizes.

Круг отрезной по металлу A30S- BF LUGA 125х2, 5х22 на угловую шлифовальную машину.
The Сutting-off wheel for metal A30S-BF LUGA 125х2,5х22 on the angle grinding machine.

Необходимо тщательно удалять любую шлифовальную пыль при помощи кисти или мягкой ткани.
All grinding dust must be thoroughly removed with a brush or a soft cloth.

Нажмите на прижимной ролик 1 в осевом направлении и снимите шлифовальную ленту с приводного ролика.
Press the tightening roller 1 axially and remove grinding belt from driving roller.

Но, прежде всего мы проводим шлифовальную и полировальную обработку данной заготовки.
But first of all we perform grinding and polishing processing of the workpiece.

Не используйте шлифовальную шкурку, которой Вы обрабатывали металл, для обработки других материалов.
A sanding sheet that has been used for metal should not be used for other materials.

Держатель EZ SpeedClic позволяет быстро менять шлифовальную ленту. Потяните, установите, нажмите.
The quick change EZ SpeedClic mandrel enables fast sanding band change. Pull, Place, Push.

Шлифовальную головку необходимо равномерно перемещать по всей площади обрабатываемой поверхности.
Move the sanding head with uniform speed over the entire area of the processed surface.

Сразу же выбрасывайте шлифовальную пыль в металлический контейнер, не содержащий никаких горючих веществ.
Promptly dispose of any sanding dust in a metal container clear of any combustibles.

Шлифовальную головку можно поворачивать таким образом, чтобы обеспечить возможность работы в труднодоступных местах.
The grinding head can be swivelled to enable work even at inaccessible areas.

Лента шлифовальная на ручную шлифовальную машинку размер 75* 457 P40 для шлифования древесины, металла.
Short belts for manual grinding machine size 75*457 P40 for grinding of wood, metal.

Прижмите шлифовальную шкурку 10 плотно к нижней стороне опорной шлифовальной тарелки 8.
Press the sanding sheet 10 firmly against the bottom side of the sanding plate 8.

Для снятия шлифовальной шкурки 19 раскройте зажимные скобы 8 и вытяните шлифовальную шкурку.
To remove the sanding sheet 19, unlatch the sanding-sheet clamp 8 and pull out the sanding sheet.

Используйте шлифовальную ленту и держатель( 407) для аккуратного удаления частиц ржавчины со своей садовой мебели.
Use the sanding band and mandrel(407) to gently sand off the rusty parts on your garden furniture.

Описание: Круг отрезной по металлу 115* 1. 2* 22. 23 А54 Луга Абразив на маленькую угловую шлифовальную машинку.
Description: Cutting-off wheel for metal 115*1.2 *22.23 A54 Luga Abrasive at a small angle grinding machine.

Представит в работе революционную угловую шлифовальную машину, обладающую беспрецедентными потребительскими характеристиками.
Present in the work of the revolutionary angle grinding machine with unprecedented consumer properties.

Описание: Круг отрезной для резки камня, бетона, минералов 125* 2* 22 ISMAFLEX на угловую шлифовальную машинку.
Description: Сutting-off disc for cutting stone, concrete, minerals 125*2*22 ISMAFLEX on the angle grinding machine.

Вы можете заменить прилагающуюся шлифовальную плиту 9 на специальную плиту, поставляемую в виде принадлежностей.
You can replace the supplied sanding plate 9 with a specialty sanding plate, which is available as an accessory.

Описание: Круг отрезной по металлу 150 х 1. 6 х 22. 23 А40 Luga на пневматическую или электрическую шлифовальную машинку.
Description: Сutting-off wheel for metal 150 x 1.6 x 22.23 A40 Luga on pneumatic or electric grinding machine.

Замена шлифовального хоботка( см. рис. Е)- Снимите шлифовальную ленту 12 см. раздел« Смена шлифовальной ленты».
Changing the Sanding Arm(see figure E)- Remove the sanding belt 12 see section“Changing the Sanding Belt”.