ШЛЮЗОМ на Английском - Английский перевод

• gateway
• lock
• gate
• locks
• airlock

Примеры использования Шлюзом на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мост над шлюзом в Габчиково.
Bridge over the lock at Gabcikovo.

Радиоприемники сигнала со шлюзом».
Wireless receivers with gateway».

Интеграция с платежным шлюзом- 60 часов;
Integration with payment gateway- 60 hours;

Быть якорем, это как быть шлюзом.
Being an anchor is like being a gateway.

Мы над шлюзом 14, ждем вашего сигнала.
We're above airlock 14, awaiting your signal.

Зажимное резьбовое соединение между газовым шлюзом шт.
Threaded clamp between gas lock unit.

Интернет. Определяет, является ли этот компьютер IP- шлюзом( маршрутизатором).
Internet: Specifies whether this computer is an IP gateway(router).

Рекомендуемый интервал опроса для связи Modbus с сетевым шлюзом.
Recommended polling interval on Modbus communication with the Mesh Gate.

IRidium выступает универсальным шлюзом и единым контроллером для всех систем.
IRidium functions as a universal gateway and a single controller for all systems.

Источник питания в комплекте со шлюзом 12В/ 1A.
Power unit supplied with the gateway 12 V/1 A.

Я не буду тебе лгать, он умер пьяным, задавленный между лодкой и шлюзом.
I won't lie to you. He died drunk, squeezed between a boat and a lock.

Прокси- сервер служит шлюзом между сетями для конкретного приложения.
A proxy firewall serves as the gateway from one network to another for a specific application.

Какое расстояние вы должны соблюдать, когда вы ждете прохода перед шлюзом или мостом?
What distance must you maintain when waiting before a lock or a bridge?

Fast Track Switch является наи более важным детерминистическим шлюзом для корпоративных сетей Вкратце.
Fast Track Switch is the more important determinism gateway for corporate networks.

В комплекте вентилятор из нержавеющей стали, система труб и циклон с поворотным шлюзом.
Complete with stainless blower, ducting and cyclone with rotary airlock.

Переходник между врезочным устройством и комбинированным шлюзом для шлюза Ду 350 шт.
Adapter between tapping device and combo lock for combo lock DN 350 unit.

Максимальное количество репитеров( сетевых узлов) между конечным узлом и сетевым шлюзом.
Maximum number of repeaters(Mesh Nodes) between an End Node and the Mesh Gate.

В комбинации с IР- шлюзом домофонной системы Gira G1 можно также использовать в качестве квартирной станции.
In conjunction with the Gira DCS IP gateway, the Gira G1 can also be used as a video home station.

Модульный контроль позволяет подключать другие устройства, которые работают с шлюзом, например.
Modular control allows connecting other devices that work with gateway, for example.

Беспроводное соединение между шлюзом и устройством с приемником Hörmann настраивается с помощью Приложения.
The wireless connection between the gateway and a device with a Hörmann receiver is set up using the app.

Трейдеры имеют доступ к веб- системе продажи, что поставляет бесплатно с платежным шлюзом.
Traders have access to a web-based system that supplies free of charge with a payment gateway.

В комбинации с IР- шлюзом для домофонной системы его можно также использовать в качестве квартирной станции для домофонных систем.
In connection with the DCS IP gateway, the Gira G1 can also be used as a home station.

Переходник/ специальный шлюз Ду 350 между установочным устройством и комбинированным шлюзом шт.
Adapter/ Special lock DN 350 between stopple device and combo lock unit.

Каждое сетевое устройство указывает, что оно связывается с сетевым шлюзом, посредством мигания светодиодных индикаторов.
Each Mesh device indicates that it is communicating with the Mesh Gate through its LED flashing.

Какое минимальное расстояние вы должны соблюдать, когда ожидаете прохода перед шлюзом или мостом?
What is the minimum distance you are required to keep while waiting in front of a lock or bridge?

В комбинации с IР- шлюзом домофонной системы Gira его можно также использовать для аудиовизуальной домофонной системы.
In combination with the Gira DCS IP gateway, it can also be used for audiovisual door communication.

EMN с идентификатором xxx. 120 имеет один переход, поскольку он соединен непосредственно с сетевым шлюзом.
The EMN with ID xxx.120 has a hops count of 1 since it has a direct connection to the Mesh Gate.

Шлюзом по умолчанию должен быть IР- адрес маршрутизатора Wireless Turbo Access Point& Router- 192. 168. 123. 254.
The Default Gateway should be the IP address of the Wireless Turbo Access Point& Router, which is 192.168.123.254.

Теоретически количество репитеров в сети, используемых между конечным узлом и сетевым шлюзом, не ограничено.
Theoretically, there is no limit to the number of Mesh Nodes used between an End Node and the Mesh Gate.

Сразу же после оплаты сервис связывается с платежным шлюзом магазина и извещает его о том, что произведена оплата.
Immediately after the payment service associated with the payment gateway shop and informed him that the payment is made.