АДРЕС ШЛЮЗА на Английском - Английский перевод

• gateway address

Примеры использования Адрес шлюза на Русском языке и их переводы на Английский язык

Адрес шлюза соответствует номеру стояка.
The gateway address is equal to the riser number.

В поле Gateway введите адрес шлюза..
Type the gateway address in the Gateway field.

Адрес шлюза соответствует номеру квартиры.
The gateway address is equal to the apartment number.

Затем возьмите этот адрес шлюза и введите в браузере.
Then get this gateway address, and then type in the browser.

IР- адрес шлюза по умолчанию интерфейса управления.
The IP address of the management interface default gateway.

Настраивает IР- адрес шлюза по умолчанию для интерфейса VLAN 1.
Configures the default gateway IP address for the VLAN 1 interface.

Внесите изменения в поле Gateway, если вы хотите изменить адрес шлюза.
Make changes in the Gateway field to modify the gateway address.

Для интерфейса вызова по требованию адрес шлюза не задается и не используется.
For demand-dial interfaces, the gateway address is not configured or used.

В строке Адрес шлюза соединений укажите адрес агента обновлений.
In the Connection gateway address string, specify the Update Agent address..

Эта настройка задает имя домена или IP адрес шлюза ТфОП.
This setting specifies the domain name or the IP Network Address of the PSTN Gateway.

В строке Адрес шлюза соединений нужно указать адрес агента обновлений.
In the Connection gateway address string, specify the Update Agent address..

Назначение статического адреса шлюза Чтобы назначить статический адрес шлюза.
Assigning a static gateway address To assign a static gateway address.

IР- адрес, маска подсети и IР- адрес шлюза при использовании статического IР- адреса..
IP address, subnet mask and gateway IP if using static IP.

После подключения к компьютеру напрямую узнать, что адрес шлюза, набрав в CMD“ IPCONFIG”.
After connecting straight to the computer find out what gateway address by typing in CMD“ipconfig”.

В Адрес шлюза TCP/ IP введите в поле Шлюз IP- адрес основного шлюза..
In TCP/IP Gateway Address, type the IP address of the default gateway in Gateway..

Нажимайте кнопку Выбор до тех пор, пока на экране не появится пункт Адрес шлюза, а затем нажмите кнопку Ввод.
Press the Select button until you see Gateway Address on the display, and then press the Enter button.

Укажите IР- адрес, маску подсети, адрес шлюза и адреса DNS- серверов предоставляются провайдером.
Enter IP address, Subnet Mask, Gateway Address, and DNS IP provided by your ISP Internet Service Provider.

Рекомендуется для начала попробовать указать тестовый адрес шлюза регистратора или тестовые идентификационнные данные( логин/ пароль) для проверки правильности ввода значений и проверить ответы сервера, попробовав зарегистрировать домен из программы не в автоматическом режиме.
It is recommended to first try a test to specify the gateway address of the Registrar or authority test data(login/password) to check the validity of input values and check the API server responses, trying to register the domain through the program in nonautomatic mode.

Если Вы получаете все сообщения через шлюз- не вносите адрес шлюза в Сетевые Адреса Клиентов, а внесите его в Неблокируемые Адреса( Белые Дыры).
If you receive all mail from a gateway- do NOT add the gateway address to the Client IP Addresses list, but add it to UnBlacklistable(White Hole) IP Addresses list.

По умолчанию использование DНСР- сервера для назначения адреса шлюза включено.
The use of the DHCP server for assigning the gateway address is enabled by default.

IР- адрес, шлюз и маска сети правильно указаны для сети.
The IP address, gateway, and network mask are correct for your network.

Выполните пп. 3- 5 для маски подсети и IР- адреса шлюза по умолчанию.
Do steps 3- 5 again for the subnet netmask and the default gateway IP address.

Вам может понадобиться использовать DНСР- сервер для назначения адреса шлюза, если вы настраиваете программу в тестовом режиме.
You may need to use the DHCP server for assigning the gateway address if you are configuring the program in test mode.

Для интерфейса локальной сети в качестве адреса шлюза следует настроить IP- адрес, напрямую доступный для сегмента сети выбранного интерфейса.
For LAN interfaces, the gateway address must be configured and must be a directly reachable IP address for the network segment of the selected interface.

С цифровой клавиатуры введите первое число адреса шлюза и нажмите кнопку со стрелкой вправо для перехода к следующему полю.
Use the numeric key pad to enter the first number of the gateway address, and then press the..

Откроется окно ввода адреса шлюза.
This opens the window for entering the gateway address.

Gateway( Шлюз) Введите IР- адрес сетевого шлюза.
Gateway Enter the IP address of the network gateway.

Адрес основного шлюза- изменение основного шлюза сети.
Default gateway address- change the address of the main network gateway..

Портал МАС- адрес этого шлюза уже использовался в другой учетной записи пользователя.
Portal This gateway's MAC address is already in use on another user account.

Вы должны поставить sip:,@, адрес вашего шлюза и: ваш порт в разные колонки.
You should set sip:,@, your gateway IP and:your port in the different columns.