ШЛЮЗА на Английском - Английский перевод

• gateway
• lock
• airlock
• sluice
• gate
• locks

Примеры использования Шлюза на Русском языке и их переводы на Английский язык

Оператор шлюза.
Lock operator.

Мы у шлюза.
We are at the airlock.

Два шлюза в Вейнегеме.
Two locks at Wijnegem.

Смерть от неисправности шлюза.
Death by airlock failure.

Давление шлюза критическое.
Airlock pressure now critical.

Общий интерфейс шлюза( CGI).
Common Gateway Interface(CGI).

Оператор шлюза, судоводитель.
Lock operator, conning skipper.

Выведи их через ворота шлюза!
Get them out of the sluice gate!

Два шлюза на каждой электростанции.
Two locks at each power station.

Река Трент: ниже Кромвельского шлюза.
River Trent, below Cromwell Lock.

Настройка шлюза прикладного уровня ALG.
Application Level Gateway(ALG) Configuration.

Вы нашли что-нибудь около шлюза?
Didn't you find anything by the sluice?

Адрес шлюза соответствует номеру стояка.
The gateway address is equal to the riser number.

Управление и настройка VoIP шлюза.
VoIP Gateway Management and Settings.

Адрес шлюза соответствует номеру квартиры.
The gateway address is equal to the apartment number.

Майор Кира встретит ее у шлюза.
Major Kira will greet her at the airlock.

Портал шлюза для подключения к нескольким серверам;
Portal gateway to connect to multiple servers;

Одиночные или резервные модули шлюза.
Single or redundant gateway modules.

Добавление выбранного шлюза сайта к маршрутной ссылке.
Adds the selected site gate to the routing link.

Данный пункт используется для настройки шлюза.
This is used to set the gateway.

Удаление выбранного шлюза сайта из маршрутной ссылки.
Removes the selected site gate from the routing link.

Начнешь петь- сброшу тебя из шлюза.
You start singing and I shoot you out the airlock.

Комплекс из пяти шлюзов: два шлюза и один шлюз.
Five lock complexes of: Two locks and.

Я бы хотел провести его около шлюза 3.
I would like it to take place outside airlock 3.

Пассажиры выходят у каждого шлюза и фотографируют друг друга.
People get off at every lock and photograph each other.

Шеф, отключите охранные поля вокруг шлюза.
Release the security fields around the airlock, Chief.

Порт Фрайбург: от шлюза Фрайбурга на Эльбе до устья.
Freiburger Hafenpriel, from the Freiburg/Elbe lock to the mouth.

И никаких сбоев в работе оборудования шлюза.
And there was no malfunction on the airlock hardware.

Эльба: от шлюза Ловосице до шлюза Усти- над- Лабем.
Elbe, from Lovosice lock to Usti nad Labem lock.

Видеоролики Короткие видеоролики, например, об установке шлюза.
Videos Videos, e.g. how to install the gateway.