ШОКИРОВАНЫ на Английском - Английский перевод

• shocked
• shock
• shocking
• horrified
• scandalized

Примеры использования Шокированы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Люди были шокированы.
People were shocked.

Шокированы и потрясены?
Shocked and appalled?

Все были шокированы.
Everyone was shocked.

И остальные были шокированы.
And the others were horrified.

Они, должно быть, шокированы твоим поведением.
They must be shocked by your conduct.

Мы и сами были шокированы.
We were shocked ourselves.

Вы не можете представить, как мы были шокированы.
You can imagine how shocked we are.

Зрители хотят быть шокированы, Барни.
Audiences want to be shocked, Barney.

Когда мы попали в ДОКБ, то были шокированы.
When we had got to the hospital, we were shocked.

Мы все были шокированы, просто шокированы.
We were just shocked, just shocked.

Не думаю, что Вы были шокированы.
I didn't think you would be shocked.

Мы были шокированы, но в то же время не удивлены.
It was… shocking. But it wasn't at the same time.

Нельзя сказать, что в ЕС были реально шокированы.
I wouldn't say that people were really shocked.

Если вы шокированы этим известием, вы не одни.
If you're shocked by this report, you are not alone.

Жители Южной Осетии были шокированы произошедшим.
Residents of South Ossetia were shocked by what had happened.

Ну и будьте шокированы, потому что я реально их написала.
Well, be appalled, because I wrote all of them.

Даже если вас заранее предупредить, вы будете все равно шокированы.
Even having advance warning you will still be shocked.

Вы будете шокированы, насколько быстро вы теряете вес!
You will be shocked at how quickly you lose weight!

Простые узбекистанцы были шокированы происшедшим и выразили свое сочувствие.
Ordinary Uzbekistanis were shocked and sympathetic.

Они были шокированы изменениями, которые там произошли.
They were shocked by the changes that had taken place.

И мы оба увидели, что вы были шокированы тем,. что сказал доктор Жардэн.
We clearly saw that you were chocked by what Dr Jardin said.

Вы будете шокированы ваши успехи с помощью этих программ.
You will be shocked at your progress through these programs.

Соседи и сотрудники, которых мы опросили, шокированы произошедшим.
The neighbors and coworkers that we have spoken to expressed shock.

Его родители были шокированы, когда узнали всю эту историю.
Her parents were scandalized when they found out.

Люди шокированы, когда понимают размах этого контроля.
People are shocked when they see for themselves the extent of this control.

Члены комитета были шокированы условиями проживания заключенных.
The committee was shocked by the prisoners' living conditions.

Мы были шокированы, когда узнали, о том, что случилось с Уильямом.
We were all heartbroken when we heard about what happened to William.

Говоря об этом, я понимаю Вы были несколько шокированы открытями, когда перебрались в офис.
Speaking of which, I understand you have made some shocking discoveries since taking office.

Ответчики были шокированы своей собственной некомпетентностью.
Respondents have been shocked with own incompetence.

Мы шокированы и глубоко огорчены насилием и ростом числа человеческих жертв в Бурунди.
We are shocked and deeply saddened by the violence and mounting casualties in Burundi.