Примеры использования Shocked на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
I was shocked.
Shocked and disappointed?
Потрясен и разочарован?He was shocked.
Он был потрясен.Shocked your self-esteem.
I was shocked!
Это был просто шок!
Люди также переводят
Shocked and disappointed, Ben.
Шокирован и разочарован, Бен.A little shocked.
Немного шокирован.I was shocked and disappointed.
У меня был шок и разочарование.Even I was shocked.
Даже я был шокирован.He was shocked to see me alive.
Он был потрясен, увидев меня живым.Filsinger was shocked.
Фрейзер был потрясен.This case shocked the country.
Это вызвало шок в стране.Don't look so shocked.
He was shocked when I told him.
Он был потрясен, когда я сказал ему.She must have been shocked.
У нее, наверно, был шок.Wasn't shocked, no.
Не был шокирован, нет.I'm the one who got shocked.
Я только что получил шок.I was shocked by new 11 cuts.
Я был шокирован новыми сокращениями 11.Dasan finds it and is shocked.
Shocked to shit you would even ask.
Шокирован, дерьмо ты даже спросить.You're just a bit shocked at falling.
Это просто небольшой шок.I was shocked when she told me.
Я был шокирован, когда она мне рассказала.Oh, come on. don't look so shocked.
Ой, ну ладно, не смотри так удивленно.Don't look so shocked, all right?
Не смотри так удивленно, все в порядке?I was shocked to hear about Woody Iverson.
Я был потрясен, узнав о Вуди Айверсоне.Naturally, I was seriously shocked by the experience.
Естественно, я был шокирован этим опытом.I was shocked to hear about his death.
Я был шокирован известием о его смерти.Ordinary Uzbekistanis were shocked and sympathetic.
But I'm… shocked that they ended in murder.
Но я… потрясен,- что все закончилось убийством.So at first when we arrived at this"holiday hotel" I was really shocked.
И когда я увидела, что это за пансионат, то в начале это был шок.
