ШОКИРОВАНА на Английском - Английский перевод

• shocked

Примеры использования Шокирована на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты шокирована?
You're shocked?

Я была шокирована.
I was shocked.

Я шокирована, офицер.
I'm shocked, Officer.

Ужасно шокирована.
Terribly shocked.

Ты будешь весьма шокирована.
You would be very shocked.

Она была шокирована сперва.
She was shocked at first.

Я не так уж и шокирована.
I'm not that shocked.

Я была шокирована скандалом.
I was shocked at the scandal.

Ты, похоже, шокирована.
You seem shocked.

Сильно. Думаю, скорее шокирована.
It's more like shock, I think.

Ну, я… я была шокирована.
Well, I was… it was shocking.

Я была… шокирована тем, что нашла.
I was… shocked at what I found.

Обещаю, я не буду шокирована.
I promise I won't be shocked.

Ты была так шокирована, когда увидела меня.
You were shocked when you saw me.

Я думал Юка была бы шокирована.
I thought Yuka would be shocked.

Я была шокирована, как и вы, очевидно.
I was as shocked as you are, obviously.

Вся семья малыша была просто шокирована.
The whole family of the baby was shocked.

И шокирована твоими вкусовыми пристрастиями.
And horrified by your eating habits.

Я польщена и шокирована что ты пришла ко мне.
I'm flattered and shocked that you came to me.

Я была шокирована, но я знаю, что это была она.
I was shocked, but I know it was her.

Директор Нанли я шокирована и глубоко возмущена.
Principal Nunley, I am shocked and outraged.

Я была шокирована, услышав о Фрэнке.
It was a shock hearing about Frank that way.

Сирийская делегация шокирована этими упущениями.
The Syrian delegation was shocked by those omissions.

Она была шокирована, когда Дэвид порвал с ней.
She was shocked when he broke it off.

Я была шокирована когда услышала, что ему только 16.
I was shocked to hear he's only 16.

Может, она была шокирована, когда говорила с тобой.
Maybe she was in shock when she talked with you.

Я была шокирована, что у Мандаринки уже была работа.
I was shocked that Tangerine already had a job.

Она немного шокирована, но физически она в порядке.
She's a little in shock, but physically she's fine.

Я была шокирована, как и вы, господин президент.
I was as shocked as you were, Mr. President.

Она была так же шокирована и смущена, как все остальные.
She was as shocked and confused as anyone else.