ШОКИРУЮЩЕ на Английском - Английский перевод

• shocking
• shockingly

Примеры использования Шокирующе на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это шокирующе.
It was shocking.

Шокирующе сильной.
Shockingly strong.

Точно шокирующе.
Definitely shocked.

Шокирующе, не правда ли?
Shocking, isn't it?

Да, это шокирующе.
Yeah. That was shocking.

Как шокирующе полезен.
How shockingly useful.

Это звучит шокирующе.
It does sound shocking.

Шокирующе, я вам говорю.
Shocking, I tell you.

Это было шокирующе и реалистично.
It was shocking and real.

Шокирующе, но Герте всего 25.
Shockingly, Gerta's only 25.

Это может звучать шокирующе, но.
It may sound shocking, but.

Она шокирующе ненастоящая.
She's shockingly fake.

Немного шокирующе.- Да.
It's a bit of a shock.~ Yes.

Да, это шокирующе, не правда ли?
Yes, it is shocking, isn't it?

Шокирующе молодым модельером.
A shockingly young fashion designer.

Да, я думаю это будет шокирующе.
Yes, I suppose it will be… shocking.

Это… шокирующе, это невообразимо.
That's shocking. It's unthinkable.

Знаю, это немного шокирующе.
I know it's a bit of a shock.

Это было не так шокирующе, как я думал.
It wasn't as shocking as I thought it would have been.

И он плакал, это было довольно шокирующе.
Then he cried. It was really quite shocking.

Ну, ты все еще будешь шокирующе милой.
Well, you will still be shockingly cute.

Подходит, поэтому это не было так шокирующе.
It goes with it, so it wasn't as shocking.

Да, это было немного шокирующе, если честно.
Yeah, that was a bit of a shock, to be honest.

Ох, парни, это так лестно и шокирующе.
Oh, guys, this is so flattering and horrifying.

Это, наверное, немного шокирующе видеть нас вместе.
It's probably a little shocking to see us together.

Это было шокирующе, но потом я это пережила и все показалось нормальным.
It was shocking, but then I got over it, and it seemed normal.

Мой парень говорит, что я" шокирующе плохой писатель.
My boyfriend says I'm a quote,"shockingly bad writer.".

Это было настолько шокирующе, что нас поразил двойной сердечный удар.
It was so shocking, we were stricken down With double heart attacks.

Для непосвященных такие тапасьи выглядят непонятно и зачастую шокирующе.
For the uninitiated ones, such tapasya looks like unclear and often shocking.

Хотя, шокирующе, правда, что что-то вроде этого могло случиться на открытой местности и никто не видел?
Shocking though, right, something like that could happen out in the open and nobody saw anything?