ШТРАФНОЙ на Английском - Английский перевод

• penalty
• punishment
• punitive
• free

Примеры использования Штрафной на Русском языке и их переводы на Английский язык

В штрафной!
In the box!

Штрафной, штрафной.
Penalty, penalty.

Я не признаю тот штрафной удар!
I am not taking that penalty stroke!

На штрафной линии жизни.
At the free-throw line of life♪.

O, нет! Его сбили в штрафной.
Oh no, he's been brought down in the area.

Штрафной бросок с или без барьера!
Penalty shot with or without a barrier!

Описание игры Штрафной бросок онлайн.
Game Description Penalty Shot online.

Штрафной круг имеет длину 150 м.
The penalty loop is of 150 meters length.

О' Хэйр и Гектор в штрафной площади.
O'Hare and Hector in the penalty area.

Опыт, что это стрелять штрафной.
Experience what it's like to shoot a penalty kick.

Штрафной тост тому, кто дал нам свет!
A fine toast for the one, who give us electricity!

Не хочешь пообниматься на штрафной линии?
Want to make out over the foul line?

Хуже всего, Джеймс успешно пробил второй штрафной.
Worse still, James got a second successful conversion.

Свободный удар- непрямой штрафной удар.
The penalty for the offence is an indirect free kick.

Заключение в штрафной изолятор на срок не свыше 30 дней";
Placement in a punishment cell for a maximum period of 30 days";

Во время игры он сделал 69 точных бросков с игры и реализовал один штрафной.
In the game, he made 69 field goals and one free throw.

Подающий идет к штрафной линии, делает два штрафных броска.
Shooter goes to the foul line, takes two free throws.

Удары по воротам разрешается наносить только из за пределов штрафной площади.
All goals were scored from outside of the penalty area.

С нее открывается отличный вид на стрельбище, штрафной круг и зону финиша.
It has a great view on shooting range, penalty loop and finish zone.

Давал им полное преимущество, можно так сказать," убивать" в нашей штрафной.
Give them the full benefit, you could say,"kill" in our penalty.

К февралю 2011 года г-н Саидов помещался в штрафной изолятор пять раз.
As of February 2011, Mr. Saidov had been in a punishment cell five times.

В штрафной зоне не имеет право находиться игрок защищающейся команды.
In the penalty zone, the player of the defending team does not have the right.

Все могут бегать, но Бен- Йеддер в штрафной- это игрок высочайшего уровня.
Everyone can run, but Ben Yedder in the box is among the world's best.

Мистер Вильямс подает мяч мистеру Гилберту… который закручивает мяч в штрафной.
Mr Williams lays it back for Mr Hibert, who whips a beautiful ball into the box.

Красивый дальний удар из-за пределов штрафной удался Евгению Опанасенко.
Beautiful long range shot from outside the area failed to Eugene Opanasenko.

Когда туша козла выходит из штрафной зоны, все игроки должны выйти из этой зоны.
When the goat carcass emerges from the penalty area, all players must exit this zone.

Стать Всемирной футбольной лиги играть в эту забавную игру свободных ударов из штрафной площади.
Get the World Soccer League by playing this entertaining free throw game from the penalty area.

Задерживаемые лица, помещенные в штрафной изолятор, должны иметь по меньшей мере матрац.
Detainees placed in punishment cells shall have at least a mattress.

Представьте себе, идет игра 24 минута подходит к концу и тут вашей команде назначают штрафной удар.
Imagine going 24 minutes into the game coming to an end and then your team gives a free kick.

Задерживаемых лиц, помещенных в штрафной изолятор, должен ежедневно посещать врач( ст. 86);
A doctor shall visit, every day, detainees placed in punishment cells(art. 86);