ЭЙДЕ на Английском - Английский перевод

• eide
• weissbrodt
• yimer
• zerrougui
• yokota
• ada

Примеры использования Эйде на Русском языке и их переводы на Английский язык

Члены: Г-н Чэнь, г-н Эйде.
Members: Mr. Chen, Mr. Eide.

Члены: г-н Эйде, г-н Мехеди.
Members: Mr. Eide, Mr. Mehedi.

Председатель: г-н Асбьëрн Эйде.
Chairman: Mr. Asbjörn Eide.

Члены: г-н Эйде, г-н Пиньейру.
Members: Mr. Eide, Mr. Pinheiro.

Члены: г-н Бенгоа, г-н Эйде.
Members: Mr. Bengoa, Mr. Eide.

Члены: г-н Эйде, г-н Вайсбродт.
Members: Mr. Eide, Mr. Weissbrodt.

Я предоставляю слово гну Эйде.
I give the floor to Mr. Eide.

Если речь об Эйде, я должен знать.
If it's about Ada, I need to know.

Скажи Эйде, что Фредди уехал в Америку.
Tell Ada Freddie went to America.

Ты должен сказать Эйде, чтобы она притормозила.
You should tell Ada to slow down.

Г-н Эйде ответил на сделанные замечания.
Mr. Eide responded to comments made.

Члены: г-н Эйде, г-н Олока- Оньянго.
Members: Mr. Eide, Mr. Oloka-Onyango.

Г-н Эйде был избран также докладчиком.
Mr. Eide was also elected as Rapporteur.

Воллебека Г. Аренса К. Воллебека Генерала Эйде.
Signed G. AHRENS(Signed) General EIDE.

Подписано Генерала Эйде( Подписано) Генерала Кот.
Signed General EIDE(Signed) General COT.

Как ты думаешь что видит Фредди в нашей Эйде?
What do you think Freddie sees in our Ada?

Г-н Эйде ответил на замечания и вопросы.
Mr. Eide responded to comments and questions raised.

Члены: г-н Альфонсо Мартинес, г-н Эйде, г-н Фань.
Members: Mr. Alfonso Martínez, Mr. Eide, Mr. Fan.

Гн Эйде напомнил о мандате Рабочей группы.
Mr. Eide recalled the mandate of the Working Group.

Члены: г-н Альфонсо Мартинес, г-жа Даес, г-н Эйде.
Members: Mr. Alfonso Martínez, Ms. Daes, Mr. Eide.

Г-н Эйде предложил пересмотреть проект решения.
Mr. Eide proposed to revise the draft decision.

По этому ключевому вопросу мы полностью разделяем мнения гна Эйде.
On that key point, we fully share Mr. Eide's views.

Г-н Эйде внес дополнительные изменения в поправки г-на Карташкина.
Mr. Eide further amended Mr. Kartashkin's amendment.

Административный центр коммуны- город Эйде.
The administrative centre of the municipality is the village of Eide.

Г-н Асбьорн Эйде( Норвегия) и г-н Ч. Л. К. Мубанга- Чипойя Замбия.
Mr. Asbjørn Eide(Norway) and Mr. C.L.C. Mubanga-Chipoya Zambia.

Члены: г-н Альфонсо Мартинес, г-н Бенгоа, г-н Гиссе, г-н Эйде.
Members: Mr. Alfonso Martínez, Mr. Bengoa, Mr. Eide, Mr. Guissé.

Заявление г-н Асбьëрн Эйде, Председатель- Докладчик Рабочей группы.
Statement Mr. Asbjørn Eide, Chairman-Rapporteur of the Working Group.

Г-н Эйде полностью поддержал замечания, высказанные г-ном Альфонсо Мартинесом.
Mr. Eide fully endorsed the comments of Mr. Alfonso Martínez.

Голосовали за: г-н Вайсбродт, г-жа Даес, гн ван Хоф, г-жа Хэмпсон, гжа Чун, г-н Эйде.
In favour: Ms. Chung, Ms. Daes, Mr. Eide, Ms. Hampson, Mr. van Hoof, Mr. Weissbrodt.

Проведение диалога с договорными органами по Декларации и рекомендациям Асбьерна Эйде;
Entering into a dialogue with treaty bodies on the Declaration and Asbjørn Eide's recommendations;