ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНОЙ ФИЗИКИ на Английском - Английский перевод

• experimental physics
• of experimental physics

Примеры использования Экспериментальной физики на Русском языке и их переводы на Английский язык

Кафедра Экспериментальной физики.
Chair of Experimental physics.

Специалист в области экспериментальной физики.
Methods in Experimental Physics.

Институт экспериментальной физики.
Institute of Experimental Physics.

Институт теоретической и экспериментальной физики имени А.
Institute for Theoretical and Experimental Physics.

Основатель Института теоретической и экспериментальной физики.
Institute of Theoretical and Experimental Physics.

Описывает опыт экспериментальной физики, могут быть сделаны с системой Theremino.
Describes experiences of experimental physics, can be made with the system Theremino.

Профессор« Приборы и методы экспериментальной физики».
Professor«Instruments and Methods in Experimental Physics».

Доктор Хофстедер сегодня представляет нашу программу экспериментальной физики.
Dr. Hofstadter is representing our experimental physics program tonight.

С 1921 года заведовал кафедрой экспериментальной физики.
From 1921 he headed the department of experimental physics.

Определение величины массы топ- кварка Мt представляет собой важную задачу экспериментальной физики.
Determination of the top-quark mass Мt is an important objective in experimental physics.

ФГУП« Институт теоретической и экспериментальной физики», Москва.
FGUP«Institute of theoretical and experimental physics», Moscow.

Являлся сотрудником Института теоретической и экспериментальной физики.
Then he worked in the Institute for Theoretical and Experimental Physics.

Саврина${ 1, 2}$$ 1$ Институт теоретической и экспериментальной физики имени А. И.
Savrina${1,2}$$ 1$Institute of Theoretical and Experimental Physics.

Российский федеральный ядерный центр- Всероссийский научно-исследовательский институт экспериментальной физики.
Russian Federal Nuclear Center- All-Russian Research Institute of Experimental Physics.

Теоретические основы некоторых методов экспериментальной физики.
Theoretical bases of some methods of experimental physics.

Долгов, Институт теоретической и экспериментальной физики РАН,& INFN, Ferrara, Italy.
Dolgov, Institute of Theoretical and Experimental Physics of RAS,& INFN, Ferrara, Italy.

Институт теоретической и экспериментальной физики, старший научный сотрудник, начальник лаборатории, заместитель директора ГНЦ РФ ИТЭФ.
Institute for Theoretical and Experimental Physics(ITEP), Senior Researcher, Head of the Laboratory, Deputy Director of RF SSC ITEP.

Это совместная разработка с Отделом экспериментальной физики высоких энергий.
It is a joint project with the Division of experimental physics of high energies.

В 1996 году стал профессором экспериментальной физики в Королевском институте Великобритании.
In 1996 he became Professor of Experimental Physics with the Royal Institution of Great Britain.

Окончил Московский Инженерно-Физический Институт, факультет Теоретической и Экспериментальной физики, кандидат технических наук.
Graduated from the Moscow Engineering physics Institute, faculty of Theoretical and Experimental physics, candidate of technical Sciences.

В 1999 году был избран профессором экспериментальной физики Карлова университета в Праге.
He has become a professor of experimental physics in 1999 at the Charles University in Prague.

В 1946 году Карл Фридрих фон Вайцзеккер и Карл Виртц стали руководителями отделений теоретической и экспериментальной физики соответственно.
In 1946, Carl Friedrich von Weizsäcker and Karl Wirtz joined the faculty as the directors for theoretical and experimental physics, respectively.

Жилич Ян, профессор, Институт экспериментальной физики Варшавского университета;
Zhilich Jan, professor, the Institute of Experimental Physics of the University of Warsaw;

Это из института Экспериментальной Физики, они приглашают нас представить презентацию о свойствах сверхплотных веществ на местной конференции, посвященной конденсатам Бозе- Эйнштейна.
It's from the Institute of Experimental Physics, they want us to present our paper on the properties of supersolids at the topical conference of Bose-Einstein condensates.

В 1919 году получил степень магистра по математике и экспериментальной физики, также получил золотую медаль за выдающиеся заслуги.
In 1919 he was awarded a B.A. in Mathematics and Experimental Physics, and also a gold medal for outstanding merit.

Институт теоретической и экспериментальной физики, Институт физики высоких энергий, Петербургский институт ядерной физики..
Institute for Theoretical and Experimental Physics, Institute for High Energy Physics, Petersburg Nuclear Physics Institute.

В 1776 году в возрасте 65 лет она была назначена на кафедру экспериментальной физики Института наук, с мужем в роли ассистента.
In 1776, at the age of 65, she was appointed to the chair in experimental physics by the Bologna Institute of Sciences with her husband as a teaching assistant.

Борис ШУЛЬГИН-( 2003 г.) профессор кафедры экспериментальной физики Уральского государственного технического университета( Россия)- награжден медалью« Честь.
Boris SHULGIN-(2003) Professor of experimental physics department, Ural State Technical University(Russia), rewarded with medal«Honor.

В прошлом он также занимался научными исследованиями в сфере теоретической и экспериментальной физики, специализируясь на компьютерном и численном моделировании.
He was formerly a research physicist with experience in theoretical and experimental physics, specializing in computational modeling and numerical simulation.

Работал в Институте теоретической и экспериментальной физики( ИТЭФ), по совместительству преподавал в МФТИ на кафедре общей физики..
He worked in the Theoretical and Experimental Physics Institute of the Russian Academy of Sciences and simultaneously taught at MFTI in the general physics department.