ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНОЙ на Английском - Английский перевод

• experimental
• pilot
• trial
• test
• experimentation
• piloting
• piloted
• pilots

Примеры использования Экспериментальной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мониторинг экспериментальной добычи.
Monitoring of test mining.

Это будет осуществляться на экспериментальной основе.
This will be taken forward on a trial basis.

Ќн назвал их экспериментальной волной.
He called it a pilot wave.

Экологический мониторинг в ходе экспериментальной добычи.
Environmental monitoring during test mining.

Он здесь для экспериментальной программы.
He's here for the pilot program.

Команда приступила к экспериментальной части.
The team proceeded to experimental part.

Полезность экспериментальной тематической оценки.
Usefulness of the pilot thematic evaluation.

A Страны, участвующие на экспериментальной основе.
A Countries participating on trial basis.

Полезность экспериментальной тематической оценкиа.
May-06 Usefulness of the pilot thematic evaluationa.

Институт Клинической и Экспериментальной Медицины.
Institute of clinical and experimental medicine.

Бюллетень Экспериментальной Биологии и Медицины, 2, с.
Bulletin of experimental biology and medicine, 2, с.

Iv. пять основных показателей для экспериментальной проверки.
Iv. five major indicators to pilot test.

Группа экспериментальной онкологии сформирована в 2017 году.
The experimental oncology group was formed in 2017.

Математическая статистика в экспериментальной ботанике.
Mathematical statistics in experimental botany.

Поддержка, оказываемая экспериментальной программе<< Единство действий.
Support to Delivering as One pilots.

Ну, Хэйвен может быть в некотором роде экспериментальной площадкой.
Well, Haven could be some kind of a test site.

Проблемы развития экспериментальной психологии С.
Problems in the development of experimental psychology pp.

Гражданам не входящих в ЕЭЗ стран, работающим на экспериментальной основе;
Non-EEA nationals employed on a trial basis;

Институт теоретической и экспериментальной биофизики РАН 2.
Institute of Theoretical and Experimental Biophysics, RAS 2.

Данная программа уже осуществляется на экспериментальной основе.
The program has already been implemented on a trial basis.

В качестве конкретных мер на экспериментальной основе Совет постановил.
As a concrete measure on a trial basis, the Board agreed.

ГРООН в 2001 году на экспериментальной основе разработала такого рода программу.
UNDG developed a programme in 2001 on a pilot basis.

Информация об опыте создания экспериментальной зоны 3G;
Information about experience of creating 3G experimental zone;

Взаимодействие с Экспериментальной программой по устойчивости климата.
Interaction with the Pilot Programme on Climate Resilience.

К примеру, сравнение между контрольной и экспериментальной группами.
For example, comparison between control and experimental groups.

ПЯ: поддержка экспериментальной инициативы через Фонд партнерства ПРООН.
GoJ: support pilot initiative through UNDP Partnership Fund.

Плазмалогенные фосфолипиды при гипоксии миокарда и экспериментальной гипоксии- стр.
Plasmalogens in myocardial hypoxia and experimental hypoxia- p.

Группа экспериментальной термодинамики и термохимии минералов.
The Group of experimental thermodynamics and thermochemistry of minerals.

Многие из таких солдат участвовали в экспериментальной программе демобилизации.
Many such soldiers participated in the pilot demobilization programme.

На экспериментальной основе эти курсы начали действовать в 1996/ 97 учебном году.
Courses began on a trial basis in the 1996/97 school year.