ЭКСПЕРТЫ НАШЛИ на Английском - Английский перевод

• forensics found
• techs found
• experts found

Примеры использования Эксперты нашли на Русском языке и их переводы на Английский язык

Эксперты нашли что-нибудь в доме?
Forensics find anything about house?

С телефона Зиппи не звонили в боулинг, но эксперты нашли на пистолете еще один комплект отпечатков.
Zippy's phone wasn't used to call the bowling alley, but the lab lifted another set of prints off the gun.

Эксперты нашли что-нибудь в пальто?
Did forensics find anything in the coat?

И поскольку Во Фат вложил пистолет в его руки сразу после выстрела, эксперты нашли следы пороха на одежде МакГаррета.
And since it was freshly discharged when Wo Fat put it into his hand, lab found traces of GSR on McGarrett's clothing.

Эксперты нашли еще один фрагмент отпечатка.
Forensics found another partial print.

В одном из бокалов эксперты нашли следы сильного снотворного, поэтому основной версией является убийство с целью грабежа.
Traces of a strong tranquilizer were found in a glass, so investigators theorize it was merely a robbery gone bad.

Эксперты нашли следы крови в спальне.
Techs found traces of blood in the back bedroom.

Наши эксперты нашли в вашей машине трубы из цинка, меди и полиэтилена.
Our techs found pipes in your car made of zinc, copper and polyethylene.

Эксперты нашли отпечатки и при ограблении тоже?
Found shoe prints at the robbery, too?

Наши эксперты нашли следы крови Джой на той одежде, которую мы взяли из вашей спальни.
Our scientists found traces of Joy's blood on the clothes we removed from your bedroom.

Эксперты нашли много ее отпечатков.
Forensics have found several sets of her fingerprints.

Эксперты нашли гильзу. Говорят от 9- миллиметрового.
Forensics found a casing, says it was a nine-mil.

Эксперты нашли кучу неизвестных отпечатков на окне.
SOCO found a whole load of unknown prints on that window.

Эксперты нашли что-нибудь в контейнере или на теле Люка?
Forensics find anything in the dumpster or Luc's body?

Эксперты нашли уязвимость в функции поиска Spotlight для OS X.
Experts Found Security Flaw in OS X Spotlight Search.

Эксперты нашли свежие следы шин на грязной дороге недалеко от Ямы.
Forensics found a fresh tire tread on a dirt road near The Pit.

Эксперты нашли баллончик с краской в мусорной корзине, в переулке.
Found paint transfer on a dented dumpster at the end of the alley.

Эксперты нашли следы крови жертвы на перилах нашего моста.
Forensics found traces of the victim's blood on the railings of our bridge.

Эксперты нашли отпечатки Нико в доме Добрашина Гарасовича.
Forensics confirms Niko's prints at Dobrashin Garasovic's house.

Эксперты нашли следы крови Мары в машине Гассана.
The criminal experts found traces of Mara's blood in the Hassan's car.

Эксперты нашли 9- миллиметровые гильзы на вершине холма рядом со следами шин.
Techs found 9mm casings at the top of the hill next to the tire tracks.

Эксперты нашли отпечаток ботинка 44- го размера в разлитой на полу кока-коле в квартире Тино.
Found a size 11 1/2 shoe print in a spilled coke on Tino's apartment floor.

Эксперты нашли связь между старой батареей и слабой производительностью более ранних моделей iPhone.
Experts Discovered the Relation Between Battery Age and Older iPhone Models' Performance.

Эксперты нашли слабые следы пыльцы вишневого дерева на одном из отпечатков ботинок на месте преступления.
ERTs found faint traces of cherry-blossom pollen on one of the shoe prints at the crime scene.

Эксперты нашли изумрудную сережку на улице недалеко от бутика, но странно то, что фиксатор на месте.
Found an emerald earring up the street from the boutique, but what's strange is the backing was attached.

Эксперты нашли много интересных вещей внутри самого большого планшета от Apple и поделились с нами свежей информацией о его компонентах.
The experts have found many interesting things inside of Apple's largest tablet ever and shared the information with us.

Эксперты нашли больше сотни отпечатков, преимущественно неидентифицированных, которые оставила толпа с дней открытых дверей, но еще три набора отпечатков были найдены в менее доступных местах.
Forensics lifted over a hundred prints, mostly unidentifieds from the open house crowd, but they found three more sets in more intimate places.

Эксперты нашли небольшие отличия которые докажут, что это фальшивка, и они аргументируют это тем, что ты не могла достигнуть и половины того, что сделала как Эмили Торн без мошенничества.
S experts found small discrepancies which will prove it's a fake, and their argument will be that you couldn't have accomplished half of what you did as"Emily Thorne" without doing plenty of forging.

Непостижимо, но эксперты находили расчлененные трупы абсолютно седых(!) детей.
It is incomprehensible, but the experts found the dismembered corpses of(gray-haired!) children.

Я предсказываю, что эксперт найдет частицы тканей Гарри Лешли на этом бюсте.
I predict forensics will find traces of harry lashley on this bust.