ЭМПИРИЧЕСКОЕ на Английском - Английский перевод

• empirical
• experiential

Примеры использования Эмпирическое на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это не эмпирическое знание.
It is not experimental knowledge.

Эмпирическое измерение HRQOL и HALE.
Empirical measurement of HRQOL and HALE.

Следует провести эмпирическое исследование.
Need to carry out empirical study.

Это" эмпирическое перенесение.
It's called experiential transference.

Как я сказал, это эмпирическое наблюдение.
As I said, it's an empirical observation.

Эмпирическое изучение бытового насилия;
Empirical study of domestic violence;

Душа человека есть его эмпирическое приобретение.
Man's soul is an experiential acquirement.

Этого эмпирическое подтверждение явного.
There's empirical evidence of explicit.

Душа человека есть его эмпирическое приобретение.
The soul of man is an experiential acquirement.

Эмпирическое сравнение различных методов импутации.
Empirical comparison of different techniques for imputation.

В 2008 и 2009 годах было проведено эмпирическое обследование.
An empirical survey was conducted in 2008 and 2009.

Им необходимо было эмпирическое подтверждение данной гипотезы.
They needed an empiric confirmation of this hypothesis.

Эмпирическое исследование тестовых методик определения ТИМа.
Empirical Research of Testing Methods of TIM-Identification.

Аналитическая социология: принципы и эмпирическое применение.
Analytical Sociology: Principles and Empirical Applications.

Эмпирическое движение вовне- с первого на седьмое кольцо.
Experiential progress outward from the first to the seventh circuit.

Проект совмещает в себе теоретическое и эмпирическое исследование.
This project combines theoretical and empirical research.

Ее эмпирическое исследование охватывает данные по 85 странам.
Her empirical research covered 85 countries and is almost finished.

Развитие проблемного поведения у детей: эмпирическое исследование.
The development of problem behavior in children: an empirical study.

K Эмпирическое значение, которое необходимо вычесть из значения измерения длины.
K Experience value to subtract from the length measurement.

Эта гипотеза получила теоретическое и отчасти эмпирическое подтверждение.
This hypothesis has received both theoretical and some empirical support.

Эмпирическое исследование ориентации младших школьников на нравственные ценности.
Empirical research orientation of younger schoolboys on moral values.

Реакция российского рынка акций на дивидендные« сюрпризы»: эмпирическое исследование.
The Russian market reaction to dividend surprises: an empirical study.

Эмпирическое обобщение, модель, закономерность развития туристского рынка;
Empirical generalization, model, pattern of development of the tourist market;

Утверждение. Восходящий смертный расширяет эмпирическое владычество Высшего.
Proposition. Mortal survival enlarges the experiential sovereignty of the Supreme.

Эмпирическое обучение определяется как“ обучение на основе практики и ее осмысления”.
Experiential learning is defined as“learning by doing and reflecting”.

Речевые признаки, вейвлеты, эмпирическое вейвлет- преобразование, дискретный алгоритм разделения энергии.
Speech signal features, wavelets, empirical wavelet transform, discrete energy.

Реакция российского рынка акций на дивидендные« сюрпризы»: эмпирическое исследование// Российский журнал менеджмента.
The Russian market reaction to dividend surprises: an empirical study.

Хорошее эмпирическое правило заключается в том, что она должна соответствовать следующим минимальным требованиям.
A good rule of thumb is that it should meet the following minimal criteria.

Ключевые слова: социальная леность, гендерные различия, возрастные различия, эмпирическое исследование, эксперимент.
Keywords: social laziness, gender differences, age differences, empirical study, experiment.

Она содержит эмпирическое и систематическое обсуждение таких вычислительных систем, как клеточный автомат.
It contains an empirical and systematic study of computational systems such as cellular automata.