ЭТИ КРЕСЛА на Английском - Английский перевод

• these chairs
• these seats

Примеры использования Эти кресла на Русском языке и их переводы на Английский язык

Как и эти кресла.
None of these chairs.

Тащите скорее эти кресла!
Bring those chairs!

Я хочу эти кресла.
I want those barcaloungers.

Все эти кресла не заняты.
All these chairs are open.

Знаете, сколько всего повидали эти кресла?
And do you know what these seats have seen?

Эти кресла мы брали напрокат.
Those chairs are rented.

Мужик, эти кресла никуда не годятся.
These chairs are no good, man.

Эти кресла откидываются назад?
Do these chairs recline?

Бернард, эти кресла скоро свалятся.
Bernard, those seats are gonna fall.

Эти кресла такие неудобные.
These chairs are uncomfortable.

Поэтому я не понимаю, зачем в торговом центре расставлены эти кресла.
That's why I can't believe they have those chairs in the mall.

А эти кресла такие неудобные.
And these chairs are so uncomfortable.

Он сказал," помнишь, мы обсуждали что надо отреставрировать эти кресла, которые отец тебе отдал?
He said,"You and I discussed recovering those armchairs your dad gave you?

Эти кресла Альвара Аальто, 1929 год.
These chairs are Alvar Aalto, 1929.

Очень важно сделать эти кресла максимально удобными, так как положение в кресле- основное рабочее положение космонавта.
Making these seats as comfortable as possible is an important task, since this is where the astronauts spend most of their time in space.

Эти кресла такие длинные, если я сяду нормально, вот что из этого получится.
These chairs are so long. If I sat up properly I would be like that.

И эти кресла были там, и… ты ностальгируешь об этом.
And these seats were there, and… you're sentimental about it.

Эти кресла также можно использовать с рождения, но только в автомобиле.
These seats are designed to be used from birth but to remain within the car.

Эти кресла предназначены для детей весом от 9 до 36 кг, то есть могут использоваться дольше остальных.
These seats are designed for children from 9kg up to 36kg and represent our longest lasting seat..

Эти кресла можно использовать внутри помещений, а также на улице, так как они устойчивы к воде и УФ излучению.
These chairs can be used both indoors and outdoors, because they are resistant against water and UV radiation.

Эти кресла предназначены для детей весом от 9 до 18 кг и оснащены различными технологиями установки и пристегивания.
These seats are designed for children from 9kg up to 18kg and offer a range of installation and harnessing technology.

Эти кресла используются также во время пересадок в случае, если у Вас нет возможности получить из багажа свое собственное кресло..
These wheelchairs are also used during your connections if you are unable to recuperate your personal wheelchair..

Эти кресла, которые часто называют также бустерами с высокой спинкой, обеспечивают максимальную безопасность для детей весом от 15 до 36 кг.
These seats, often known as highback booster seats, are designed to offer ultimate safety for older children from 15kg to 36kg.

Эй, аккуратней с этими креслами.
Hey, careful with those barcaloungers.

Структура этого кресла в стиле барокко рококо золото листьев.
The structure of this armchair Baroque Rococo style is made with gold leaves.

Да, сперва мне нужно встать с этого кресла.
Well, first we have to get out of this chair.

Я никогда не встану с этого кресла.
I'm not getting out of this chair.

У меня спина болит постоянно из-за этого кресла.
My back always hurts because of this chair.

Я не двинусь с этого кресла.
I'm not budging from this chair.

Вы претендуете на это кресло, Гиббс?
You looking to sit in this chair, Gibbs?