ЭТНОГРАФИЧЕСКИЕ на Английском - Английский перевод

• ethnographic
• ethnography

Примеры использования Этнографические на Русском языке и их переводы на Английский язык

Исторические и этнографические сафари.
The historical and ethnological safari.

Посетим церкви религиозные и этнографические музеи.
Tour of church, sacral museum and ethnographical museum.

Сибирь Западная-- Этнографические исследования.
Siberia Western- Ethnographic research.

Самодийская языковая группа народов-- Этнографические исследования.
Samoyedic language group of peoples- Ethnographic research.

Народы России-- Этнографические исследования.
Peoples of Russia- Ethnographic research.

Народы Забайкалья-- Историко- этнографические исследования.
The peoples of Transbaikalia- Historical and ethnographic research.

Народы мира-- Этнографические исследования-- Альбомы.
Peoples of the world- Ethnographic research- Albums.

Донское казачество-- Этнографические исследования.
Don Cossacks- Ethnographic research.

Алакульские захоронения в колыбели: археологические и этнографические параллели.
Alakul' burials in a cradle: Archaeological and ethnographic parallels.

Народы Чукотки-- Этнографические исследования.
Peoples of Chukotka- Ethnographic research.

Есть три выставки в музее: Исторические, этнографические и природные.
The museum includes three permanent exhibitions: historical, natural and ethnographical.

Народы Приамурья-- Этнографические исследования.
Peoples of Priamurye- Ethnographic research.

Кыргызские чабаны советского Узбекистана: историко- этнографические повествования.
Kyrgyz Herders of Soviet Uzbekistan: Historical and Ethnographic Narratives.

Народы Дагестана-- Этнографические исследования.
The peoples of Dagestan- Ethnographic research.

Некоторые этнографические группы азербайджанцев сохранялись и в последней четверти XIX века.
Some Azerbaijani ethnic groups continued in the last quarter of the 19th century.

Народы Белоруссии-- Этнографические исследования.
The peoples of Belarus- Ethnographic research.

Его этнографические исследования обращены как к истории тибетских племен, так и их состоянию в начале прошлого столетия.
His anthropological research is aimed at both the history of Tibetan tribes and their state at the beginning of last century.

Народы Кавказа-- Этнографические исследования.
The peoples of the Caucasus- Ethnographic research.

Также он проводил астрономические измерения, метеорологические, этнографические и археологические исследования.
In South America he also made astronomical measurements and performed meteorological, ethnographical zoological and archaeological research.

Народы России-- Этнографические исследования-- Библиография.
Peoples of Russia- Ethnographic research- Bibliography.

Народы Восточной Сибири-- Этнографические исследования.
Peoples of Eastern Siberia- Ethnographic research.

Дагестанская АССР-- Этнографические экспедиции-- 1923- 1924-- Фотографии.
Dagestan ASSR- Ethnographic expeditions- 1923- 1924- Photographs.

Народы России-- Историко- этнографические исследования.
Peoples of Russia- Historical and Ethnographic Studies.

В качестве примера можно упомянуть этнографические музеи в Ардебиле, Сенендедже и Бехшехре, открытые соответственно в 1999 и 2000 годах два последних.
One may refer, by way of example, to the museums of ethnography in Ardebil, Sanandaj and Bushehr, inaugurated in 1999 and 2000(the last two), respectively.

Народы Кавказа-- Историко- этнографические исследования.
Peoples of the Caucasus- Historical and Ethnographic Studies.

Коми, народ-- Историко- этнографические исследования-- Издания для детей.
Komi, people- Historical and ethnographic research- Editions for children.

Коми, народ-- Община-- Историко- этнографические исследования.
Komi, people- Community- Historical and ethnographic research.

Многие национальные меньшинства, представленные в Армении, имеют этнографические ансамбли при своих общинах; среди них особой популярностью пользуется детский украинский хор, действующий в Ереване и Ванадзоре.
Many ethnic minorities represented in Armenia have folklore troupes within their communities. The Ukrainian children's choir which performs in Erevan and Vanadzor is especially popular.

Аннотация: Башкирские шежере( родословные) являются уникальными письменными памятниками XVI- XIX вв., содержащими ценные историко- этнографические, литературные и лингвистические материалы.
Abstract: Bashkir genealogies( shejere) constitute a unique genre of manuscrits of the 16th-19th centuries containing valuable materials related to the history, ethnography, literature and language of the Bashkirs.

Немногочисленные национальные меньшинства имеют этнографические ансамбли при своих общинах два ассирийских, один езидский и один еврейский.
The few national minorities have ethnic troupes for their own communities two Assyrian, one Yezdi and one Jewish.