ЭТОЙ СТОРОНЕ на Английском - Английский перевод

this side
эту сторону
этого параллельного
этот побочный
этом берегу
эта боковая
this part
этот раздел
этот участок
эта часть
эту роль
данном разделе
настоящем разделе
этом районе
эта деталь
этом этапе
этот компонент

Примеры использования Этой стороне на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Об этой стороне♪.
About this part.
Мы играем на этой стороне.
We play on this side.
По этой стороне мелко.
Shallows are on that side.
Мог быть на этой стороне.
Could be on this side.
Не на этой стороне вечности!
Not on this side of eternity!
Я сплю на этой стороне.
I'm sleeping on this side.
Попробуем начать на этой стороне.
Try to start on this side.
Но не на этой стороне, детектив.
Not on this side, detective.
Идет обратно по этой стороне.
Coming back on this side.
Я сплю на этой стороне кровати!
I sleep on this side of the bed!
А я, я живу на этой стороне.
And i… i live on this side.
Он определенно выше на этой стороне.
It's definitely higher on that side.
Получить вас на этой стороне, куклу.
Get you on this side, doll.
Я открою Пустоту только на этой стороне.
I'm opening the Void, but only on this side.
Ты спал на этой стороне, помнишь?
You slept on this side, remember?
Ага, зеркало на этой стороне.
Yep, a mirror on that side.
Один из немногих, кто мне нравится на этой стороне.
One of the few I like on this side.
Что ты делаешь на этой стороне холма?
What are you doing on this side of the hill?
Мы знаем, что он имеет агентов на этой стороне.
We know that he has agents on this side.
Вегетарианцы на этой стороне, мясо здесь.
Vegetarians on this side, meat over here.
Я никогда не была на этой стороне.
I have never been on this side.
Двое на этой стороне, две на этой..
Two on that side, two on this side..
Ты обычно спишь на этой стороне?
Do you usually sleep on that side?
Но на этой стороне, они стали более коварны.
But on this side, they have become more insidious.
Хм… я всегда спать на этой стороне.
Um… I always sleep on this side.
На этой стороне, тень была на той.
I was on that side. His shadow was on that side..
Я никогда не была на этой стороне хребта.
I have never been over this side of the ridge.
Оставайся на этой стороне, когда мяч летит к тебе.
Stay on that side when the ball comes to you.
Я просто никогда не думала, что окажусь на этой стороне.
I just never thought I would be on this side of this.
Агро- башня наша, оружейная на этой стороне трещины уничтожена.
The Agri-tower is ours, and the armory on that side of the trench is destroyed.
Результатов: 190, Время: 0.0398

Этой стороне на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский