THIS SIDE на Русском - Русский перевод

• эту сторону
• этого параллельного
• этот побочный
• этом берегу
• эта боковая
• этой стороне
• этой стороны
• эта сторона
• это параллельное
• этого побочного

Примеры использования This side на Английском языке и их переводы на Русский язык

On this side.
Ых на эту сторону.

I will take this side.
Я возьму эту сторону.

This side is red.
Эта сторона красная.

Check this side.
Проверь эту сторону.

This side is English.
Эта сторона на английском.

I will take this side.
Я осмотрю эту сторону.

Check this side of the street.
Проверь эту сторону улицы.

Guys, move it up on this side.
Ребята, пошевелитесь с этой стороны.

Not on this side of eternity!
Не на этой стороне вечности!

It's good to see you on this side, brother.
Рад видеть тебя по эту сторону, брат.

This side of the building only?
Только с этой стороны здания?

I was on this side.
Я только была по эту сторону.

This side represents our past.
Эта сторона представляет наше прошлое.

Come around to this side, Nobuo.
Обойди с этой стороны, Нобуо.

In this side of the walk and the sample arrow.
В эту сторону идут и пробы стрелки.

Get you on this side, doll.
Получить вас на этой стороне, куклу.

And this side door leads out to the parking lot?
А эта боковая дверь выходит к парковке?

You slept on this side, remember?
Ты спал на этой стороне, помнишь?

This side represents what we want for our future.
А эта сторона то, что мы хотим в будущем.

I sleep on this side of the bed!
Я сплю на этой стороне кровати!

I want you to put the files on this side.
Я хочу, чтобы ты положил все папки на эту сторону.

Well, on this side of the mirror.
Чтож, по эту сторону зеркала.

And we will all die in the morning if we are caught this side of the border.
И все мы погибнем к утру, если останемся на этом берегу.

No work this side of the Channel.
Никакой работы по эту сторону Ла-Манша.

The tool cannot be held properly with this side handle when drilling.
При выполнении сверления инструмент невозможно правильно удерживать с помощью этой боковой ручки.

Yes, on this side all is going fine.
Да, с этой стороны все идет нормально.

Yeah. Played the sweetest guitar this side of the Sea of Japan.
Да, мелодичней всех играл на гитаре на этом берегу Японского моря.

But on this side, they have become more insidious.
Но на этой стороне, они стали более коварны.

All the doors on this side are closed!
Все двери с этой стороны закрыты!

This side is full, please sit over there.
Эта сторона занята, пожалуйста, присаживайтесь вот здесь.