THIS ASPECT на Русском - Русский перевод

• этот аспект
• этом направлении
• этот вопрос
• эта сторона
• этом отношении
• этот элемент
• этой области
• этот компонент
• этот момент
• этот фактор

Примеры использования This aspect на Английском языке и их переводы на Русский язык

This aspect needs addressing.
Этот аспект требует рассмотрения.

What is your experience in this aspect?
Какой опыт у вас в этом отношении?

This aspect is discussed below.
Этот аспект рассматривается ниже.

Now, they are working on this aspect.
Теперь они работают в этом направлении.

Work in this aspect has begun.
Работа в этом направлении уже начата.

Maybe the update to improve this aspect.
Возможно, обновление улучшает этот аспект.

This aspect needs to be pursued.
Этому аспекту необходимо уделить внимание.

It is recommended to include this aspect in Article 15.
Рекомендуется включить этот аспект в статью 15.

However, this aspect often remains neglected.
Однако этот аспект зачастую остается без внимания.

In the second survey the Special Rapporteur studied this aspect.
Во втором опросе Специальный докладчик изучил этот аспект.

This aspect of solidarity should not be neglected.
Этот аспект солидарности нельзя игнорировать.

It was noted that this aspect merited particular attention.
Было отмечено, что этот аспект заслуживает особого внимания.

This aspect of aspiration is usually lost sight.
Этот аспект устремления обычно упускается из виду.

The Working Group discussed this aspect at its third session.
Рабочая группа обсудила этот аспект на своей третьей сессии.

This aspect is considered in this chapter.
Рассмотрению этого аспекта посвящена настоящая глава.

The state is having about twenty five percent of the national potential in this aspect.
Штат имеет около 25% национального потенциала в этой области.

In this aspect to puritans is not present equal on a planet.
В этом аспекте пуританам нет равных на планете.

So far, we have not been able to satisfy the users in this aspect.
Мы пока не смогли обеспечить удовлетворения требований пользователей в этом отношении.

This aspect was also discussed in the comparative summary.8.
Этот аспект рассматривался и в компаративном резюме8.

While you're considering this aspect, make sure your video doesn't have sound.
И пока вы занимаетесь этим аспектом, убедитесь, что в вашем видео нет звука.

This aspect is discussed further below in section III.2.
Этот вопрос далее обсуждается более детально в части III. 2.

Chernobyl taught us how important this aspect of security is.
Чернобыль преподал нам урок в отношении того, насколько важным является этот аспект безопасности.

On this aspect a promising culture is Lupin I.
В этом аспекте рассматривается перспективность люпина узколистного L.

Parties may wish to consider requesting additional work on this aspect.
Стороны, возможно, пожелают дать указание о проведении дополнительной работы в этом направлении.

Please consider this aspect when planning legalization.
Просим учитывать этот аспект при планировании легализации.

For the sake of transparency and overall data quality, this aspect should not be neglected.
В интересах прозрачности и общего качества данных этот фактор не следует игнорировать.

This aspect of the communication was therefore declared inadmissible.
Этот аспект сообщения был признан неприемлемым.

It is envisaged that SADC would issue guidance to member States on how to proceed in this aspect.
Предусматривается, что САДК будет давать указания государствам- членам относительно методов действия в этой области.

This aspect is important for facades and roof integration.
Этот аспект играет важную роль при оформлении фасадов и крыш.

Besides the matter of death, we are interested in this aspect of the rituals and in general, how do people live with death.
Кроме вопроса о смерти, нас интересует эта сторона ритуалов, как вообще люди живут со смертью.