Examples of using Dit aspect in Dutch and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dit aspect moet verduidelijkt worden.
Waar vinden we dit aspect in Vertigo?
Dit aspect kan uw gezondheid aantasten.
Wij zijn professioneel en ervaren in dit aspect.
We are professional and experienced in this aspect.Dit aspect geeft ook een goede gezondheid.
This aspect also gives good health.
People also translate
Dus ik denk dat is dit aspect van ambachtelijke groepen awesome.
So I think this aspect of craft groups is awesome.Dit aspect van je persoonlijkheid.
You may find that this facet of your personality--.Er wordt dus bijzondere aandacht aan dit aspect besteed.
Special attention is therefore being devoted to this issue.Niet in dit aspect van mij in ieder geval.
Not in this aspect of myself anyway.Ik deel die opvatting en ik denk dat we dit aspect moeten bestuderen.
I share that concern and I believe that this issue should be addressed.Ook dit aspect verdient onze eco-aandacht.
This aspect also deserves our ecoattention.Maar gezien het grote belang van dit aspect moet meer worden gedaan.
But given the central importance of this issue more needs to be done.Dit aspect wordt verder behandeld in artikel 7;
This issue is referred to in Article 7.Een bijlage gaat over dit aspect vanuit een ander perspectief.
An attachment on this issue from a different perspective I add.Dit aspect wordt nog te vaak onderschat.
This aspect is still underestimated too often.Hiertegenover staat dat dit aspect eveneens werkelijk moedig maakt.
On the other hand, this transit also confers real courage.Dit aspect wordt in de discussie onderschat.
This aspect is underestimated in discussions.Ik zou echter nu reeds dit aspect bij de discussies willen betrekken.
However, I would like to raise this issue in today's debate.Dit aspect van het toerisme is ongetwijfeld mijn ding!
This aspect of tourism is undoubtedly my thing!Bij de Duitse rechterlijke macht bestaat er enige verdeeldheid over dit aspect.
There is some controversy about this issue amongst the judiciary in Germany.In dit aspect is het echt een landelijke bazaar.
In this aspect, it is truly a rural bazaar.Wij zijn met name van mening dat het aan dit aspect gewijde gedeelte niet volstaat.
Dit aspect is zeer belangrijk in de huidige context.
This aspect is very important in the actual context.Nu is het mijn beurt jullie persoonlijk in dit aspect van de katholieke geest te bevestigen.
Now it is personally my task to confirm you in this point of Catholic spirit.Dit aspect wordt gedeeltelijk behandeld in amendement 4.
This point is in part addressed in Amendment No 4.Het is daarom wellicht niet zo'n slechte zaak dat dit aspect van de voltooiing van de interne markt weinig effect lijkt te sorteren.
It is thus perhaps fortunate that this side of the completion of the internal market seems to be having little impact.Dit aspect zou op Europees niveau bestudeerd moeten worden.
This issue should be considered at European level.Op dit punt had zij wel wat ambitieuzer kunnen zijn en ook dit aspect in overweging kunnen nemen.
The EESC emphasises that the Commission could have been more ambitious in We kunnen dit aspect van Genesis samenvatten door te zeggen.
We could sum up this aspect of Genesis by saying.dan wordt u waarschijnlijk met de slechtste zijde van dit aspect geconfronteerd.
you will probably encounter the worst effects of this transit.
