What is the translation of " THIS SIDE " in Croatian?

[ðis said]
[ðis said]
ta tvoja strana
ovaj kraj
this end
this area
this region
this country
this neighborhood
this corner
this land
these parts
ove strane

Examples of using This side in English and their translations into Croatian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
This side is clean,?
Ova strane je cista?
Nothing on this side.
Ništa ni na ovom kraju.
This side entrance over here.
Ovaj strani ulaz ovdje.
I like this side of you.
Svida mi se ta tvoja strana.
This side is going down, dummy.-Sorry.
Oprosti.-Ovo strana ide dolje, lutke.
I miss this side of you.
Nedostajala mi je ta tvoja strana.
This side step looks like this..
Ovaj strani korak izgleda ovako.
Come back to this side of the pipes.
Vrati se na kraj ove cijevi.
You're-you're out of sync with this side.
Nisi sinhronizirana sa ovom stranom.
Check this side of the street.
Provjeri ovu stranu ulice.
You sure you want this side of town?
Sigurno hoćete ovaj kraj grada?
I want this side with me. Let's go, let's go!
Ova strana nek krene za mnom!
I have missed this side of you.
Nedostajala mi je ta tvoja strana.
This side of the screen is supposed to face out.
Ova strane mreže bi trebalo da bude spoljna.
I always liked this side of you.
Oduvijek mi se dopadala ta tvoja strana.
Sorry.-This side is going down, dummy.
Oprosti.-Ovo strana ide dolje, lutke.
Are you still upset turn this side.
Jesi li još uvijek uznemirena?… okreni ovu stranicu.
This side looks like it's evens, but I'm not sure.
Ova strana izgleda kao da je to, ali nisam sigurna.
Grab a bag and move it to this side of the room.
Uzmi kesu i pomjeri je u ovaj kraj sobe.
This… This side, they're gonna burn you, okay?- Okay, look.
Ova… Ova strana, spalit će te, važi?- Ok, gledaj.
Do you want me to match this side with the other?
Hoćeš da i ova strana bude ista drugoj?
This side is the transmitter end of Fmuser's DSTL system.
Ova strana je kraj odašiljača Fmuserovog DSTL sustava.
The Reptilians patrol this side of the corridor.
Reptili patroliraju ovom stranom koridora.
But be careful,it is possible that you will like this side more.
Ali budite oprezni,moguće je da će vam se svidjeti ova strana više.
Okay, look. This-- This side, they're gonna burn you, okay?
Ok, gledaj. Ova… Ova strana, spalit će te, važi?
Well, we just see it as the beginning this side of the pond.
Ova strana ribnjaka. Pa, samo ga vidimo kao početak.
This side, the blue pegs, represents how far we should have got by now.
Ova strana s plavim klinovima pokazuje dokle smo trebali stići.
The Coalition, our cadre, runs this side of the city.
Naša skupina Koalicija upravlja ovom stranom grada.
This side to the north is Kizilcullu and the south side Saricullu.
Ova strana prema sjeveru je Kizilčulu a južna strana je Saričulu.
If you get off there, this side will go up. I have got an idea!
Ako siđete, ova strana će se podići! Imam ideju!
Results: 1429, Time: 0.0497

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Croatian