ЮРИДИЧЕСКИЕ РАМКИ на Английском - Английский перевод

• legal framework
• juridical framework
• legislative framework
• legal frameworks
• jurisdictional framework
• legal scope

Примеры использования Юридические рамки на Русском языке и их переводы на Английский язык

Юридические рамки.
Legal framework.

Общие юридические рамки 32- 36 10.
General juridical framework 32- 36 9.

Юридические рамки.
Juridical framework.

Были пересмотрены юридические рамки.
Legal frameworks have been reviewed.

Юридические рамки.
Legislative framework.

Общие юридические рамки 43- 50 10.
General legislative framework. 43- 50 11.

Юридические рамки, действующие в Уругвае.
Existing legal framework.

Vi. общие юридические рамки защиты прав.
Vi. general legal framework for the.

Юридические рамки обеспечения защиты.
Legal framework for protection.

Политические и юридические рамки должны.
The policy and legal framework should.

IV. Юридические рамки АФИСМ- ЦАР.
IV. Legal framework of AFISM-CAR.

Одной из таких областей являются юридические рамки.
One such area is the legal framework.

Iii. общие юридические рамки защиты прав.
III. General legal framework within which.

Юридические рамки концессий в Алжире;
The legal dimension of the concessions in Algeria;

Обеспечить юридические рамки для административных расследований.
Establishing the legal framework for public inquiries.

Юридические рамки для диалога по оговоркам?
A legal framework for the reservations dialogue?

По его мнению, это изменит юридические рамки этих пунктов.
He felt that this would alter the legal scope of these paragraphs.

Юридические рамки международного документа.
Legal framework for an international instrument.

В ЮНКЛОС установлены юридические рамки любой деятельности в океане.
UNCLOS establishes the legal framework for all activities in the oceans.

Юридические рамки защиты прав человека на национальном.
Legal framework for the protection of human rights.

Конституционные и юридические рамки применения Пакта статья 2.
Constitutional and legal framework within which the Covenant is implemented art. 2.

Юридические рамки для продвижения научно-технических достижений.
Legal framework for the promotion of scientific and technological advance.

Общеполитическая структура и юридические рамки защиты прав человека.
General political structure and legal framework for the protection of human rights.

Vi. общие юридические рамки защиты прав человека.
VI. GENERAL LEGAL FRAMEWORK for the protection of human rights.

В статьях 3 и 4 определены юридические рамки осуществления Декларации.
Articles 3 and 4 define the juridical framework for the implementation of the Declaration.

Юридические рамки межарабского сотрудничества в судебной области и области безопасности.
The legal framework of inter-Arab judicial and security cooperation.

Разрабатывать политические и юридические рамки в поддержку использования лесов в интересах людей.
Design policy and legal frameworks that support forests for people.

Предлагаемые юридические рамки будут включать в себя обеспечение занятости и других прав беженцев.
A proposed legal framework will include employment and other refugee rights.

Первый подкомитет должен выработать юридические рамки борьбы с терроризмом( глава II);
The first is charged with defining the legal framework for combating terrorism(part II);

Неадекватные юридические рамки и слабая судебная система блокируют иностранные инвестиции.
Inadequate legal frameworks and a weak judiciary have blocked prospects of foreign investment.