ЯВЛЯЕТСЯ ПОЧЕТНЫМ ЧЛЕНОМ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Является почетным членом на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Является почетным членом Русской Гвардии.
He also became an honorary member of the Russian Guards.
В настоящее время является почетным членом клуба.
He is now an honorary life member of the club.
Является почетным членом клуба« Де Мер».
He is an"honorary member" of the Club de l'horloge.
На данный момент она является почетным членом скаутской ассоциации.
Today she is Honorary member of the Scout association.
Канцлер ФРГ Ангела Меркель является почетным членом клуба.
German Chancellor Angela Merkel is an honorary member of the club.
Он является почетным членом Ассоциации литературных художников Канада.
She is an honourable member of the Urban Book Circle Canada.
Ваш дорогой дядюшка Ричард, который является почетным членом этого особого ордена, внезапно исчезает.
Your dear uncle Richard, who is an honorary member of this special order, suddenly disappears.
Владимир является почетным членом- корреспондентом Российской академии художеств.
He is an honorary member of the Russian Academy of Arts.
Он также имеет почетную степень доктора права Университета Сьерра-Леоне и является почетным членом Линкольнс- Инн.
He also holds an honorary LLD from the University of Sierra Leone, and is an Honorary Bencher of Lincoln's Inn.
Является почетным членом Ассоциации губернаторов- демократов.
She was a member of the Democratic Governors Association Executive Committee.
С 1990 года гн Сепульведа является почетным членом Куинз- Колледжа Кембриджского университета.
Mr. Sepulveda is an Honorary Fellow of Queens' College, University of Cambridge since 1990.
Является почетным членом Императорского православного палестинского общества.
He is an honorary member of the Imperial Orthodox Palestine Society.
Анники Ригендингер является почетным членом швейцарского каллиграфического общества и членом приемной комиссии.
Annikki Rigendinger is an Honourary Member of the Swiss Caligraphy Society and is a member of its selection committee.
Является почетным членом Нью-Йоркского клуба исследователей и членом Королевского географического общества.
He is a Fellow of both the Explorers Club of New York, and the Royal Geographical Society in London.
В 2009 году Андрис Кронбергс был удостоен ордена Трех звезд, а с 2013 года является почетным членом Академии наук.
In 2009, Andris Kronbergs was awarded the Order of the Three Stars, and he has been an honorary member of the Latvian Academy of Sciences since 2013.
Он также является почетным членом национального китайского радиологического общества.
He is honorary member of the Chinese Radiological Society.
Он окончил Дальневосточный государственный университет и является почетным членом Ассоциации сертифицированных бухгалтеров.
Sergey holds a degree from the Far Eastern Federal University and is an honorary member of the Association of Chartered Certified Accountants.
Она является почетным членом женской группы« Новый Голливуд», основанной актрисой Брианной Браун.
She is an honorary member of"The New Hollywood" Women's Goal Group Inc., which was founded by actress Brianna Brown.
Балестреро был удостоен стипендии во Всемирной академии производительности ученых и является почетным членом Альфа Pi Му, промышленного инженерного общества чести.
Balestrero was honored with a fellowship in the World Academy of Productivity Scientists and is an honorary member of Alpha Pi Mu,an industrial engineering honor society.
Является почетным членом американской Академии искусств и литературы, член американской Академии искусств и наук.
He is an Honorary Member of the American Academy of Arts and Letters, and a Fellow of the American Academy of Arts and Sciences.
Профессор Александров А. А.- председатель Российского национального комитета по свойствам водяного пара и воды,с 1992 года является почетным членом Международной ассоциации по свойствам пара и воды IAPS.
He is the Chairman of the Russian National Committee on the Properties of Water and Water,since 1992 is an Honorary Member of the International Association for the Properties of Steam and Water IAPS.
Гн Робинсон является почетным членом Американского общества международного права и членом Британского института международного права и сравнительного правоведения.
Mr. Robinson is an honorary member of the American Society of International Law and a member of the British Institute of International and Comparative Law.
Хаак является почетным членом Общества Phi Beta Kappa и Phi Kappa Phi, бывшим президентом Общества Чарльза С. Пирса, и бывшим членом Комиссии по образованию США/ Великобритании.
Haack is an honorary member of Phi Beta Kappa Society and Phi Kappa Phi, a past President of the Charles S. Peirce Society, and a past member of the US/UK Educational Commission.
Евгений Примаков являлся почетным членом Российской академии образования.
Primakov was a Honorary Member of the Russian Academy of Education.
Являлся почетным членом швейцарского математического общества.
He was an honorary member of the Swiss Mathematical Society.
Я являюсь почетным членом судейского совета.
I am an honorary member of the board.
Г-н Юрий А. Чулков ипосол Амжад Али, являющийся почетным членом Комитета, не смогли принять участия в этой сессии.
Mr. Yuri A. Chulkov andAmbassador Amjad Ali, who is a member emeritus of the Committee, were not able to attend.
Он являлся почетным членом организации Канарской языковой академии( Academia Canaria de la Lengua) и получил Литературную премию Канарских островов в 1988 году.
Among his many professional accolades, he was an Honorary Member of the Canarian Academy of Language and received the Canary Islands Literature Award in 1988.
Он являлся почетным членом РАЕН, академиком Академии горных наук и других научных обществ.
He was an Honorary Member of RANS, academician of Mining Science Academy and other scientific communities.
Посол Амжат Али, являющийся почетным членом Комитета, не смог принять участия в этой сессии.
Ambassador Amjad Ali, who is a member emeritus of the Committee, was not able to attend.
Результатов: 162, Время: 0.034

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский