ПОЧЕТНЫМ на Английском - Английский перевод

• honorary
• emeritus
• honorable
• honored
• honourable
• honoured
• distinguished
• honourary
• honorific
• awarded

Примеры использования Почетным на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы сделаем тебя почетным членом.
We will make you an honorary member.

Является почетным мастером спорта.
He was an Honoured Master of Sport.

Принеси вина нашим почетным гостям.
Bring wine for our honored guests.

Является« Почетным ученым» города Рим.
He is“The Honored Scientist” of Rome.

Водка« GRADUS BLACK» награждена почетным дипломом.
GRADUS BLACK vodka received a honorary diploma.

Жечев стал Почетным президентом ЕАБА.
Jechev became Honorary President of EABA.

Почетным послом фестиваля является Ежи Хоффман.
The Honorary Ambassador of the festival is Jerzy Hoffman.

В 1999 году стал почетным профессором.
In 1999 he became an Honored Professor.

Является Почетным гражданином г. Талдыкорган.
He is a honorary citizen in Taldykorgan 2006.

Но особенно перед почетным Маркусом Кельтером.
But especially with the honorable marcus kelter.

Является почетным работником образования РК.
She is an honorary worker of the RK education.

В 2011 году избран Почетным Президентом КСМ.
In 2011 he is elected as Honored President of KUM.

Пушкина« почетным членом своей Академии наук».
Pushkin"the honorary member of the Academy of Sciences.

Кнут также является почетным профессором в Стенфорде.
He's also a professor emeritus at Stanford University.

Почетным исполнительным директором является Алан Г. Краут.
The Executive Director Emeritus is Alan G. Kraut.

Коблин является почетным профессором Университета Айовы.
Coblin is an emeritus professor at the University of Iowa.

Почетным Председателем был Нобелевский Лауреат Эли Визель.
The Honorary Chairman was Nobel Laureate Elie Wiesel.

Награждена почетным знаком выставки« Золотой медалью».
Awarded with an honorary badge of the exhibition"Gold Medal.

Карипбек Куюков является почетным послом проекта« Атом».
Karipbek Kuyukov is an honorable ambassador of the project"ATOM.

Я был почетным гостем и на завтрак получил угощение.
I was an honored guest, and they gave me a real treat for breakfast.

Эта должность обычно присваивалась с почетным титулом патриция.
This position typically came with the honorific title of patrician.

Являлся почетным членом швейцарского математического общества.
He was an honorary member of the Swiss Mathematical Society.

Членство в Федерации может быть индивидуальным, коллективным и почетным.
The membership can be individual, collective and honorable.

Престижно быть почетным- когда тебя почитают за достижения.
It is prestigious to be honourable- when you esteem for achievements.

Соединенные Штаты Америки стали почетным Партнером HANNOVER MESSE 2016.
The United States of America was honored as the Partner Country of HANNOVER MESSE 2016.

Он является почетным членом Ассоциации литературных художников Канада.
She is an honourable member of the Urban Book Circle Canada.

Сурен Зограбян был назначен почетным консулом Люксембурга в Армении.
Suren Zohrabyan was appointed Honorary Consul of Luxembourg in Armenia.

Он был почетным гостем дворов королей Фарука и Абдул-Азиза.
He was an honored guest of the courts of King Farouk and King Abdulaziz.

В 1958 Зандер становится почетным гражданином своего родного города Хердорфа.
In 1958 Sander is awarded the freedom of his hometown Herdorf.

Он является почетным профессором сердечно-сосудистой хирургии в Медицинском колледже Раш.
He is Professor Emeritus of Cardio-Thoracic Surgery at Rush University.