AWARDED на Русском - Русский перевод

• награжден
• присуждена
• удостоен
• вручены
• присвоено
• компенсации
• награждение
• получил
• награждены
• награждена
• наградил
• удостоена
• присудил
• удостоены
• присужден
• присуждены
• вручил
• вручена
• вручен
• присвоил
• присвоен
• присвоена

Примеры использования Awarded на Английском языке и их переводы на Русский язык

S Amount Awarded.
Общая сумма компенсации.

Awarded the academic title of professor.
Присвоено ученое звание профессора.

Prizes were awarded.
Было произведено 1251 награждение.

First awarded in 1882.
Впервые присуждена в 1882.

Special prizes(0 each) were awarded to.
Специальные призы( по) были вручены.

Claim awarded in full.
Претензия присуждена в полном объеме.

Smart intersection in Lithuania awarded gold medal.
Интеллектуальный перекресток в Литве получил золотую медаль.

Awarded the medal"For Labour and Victory.
Награжден медалью« За труд и победу».

Total Amount Awarded US.
Общая сумма компенсации в долл. США.

Awarded the academic title of associate Professor.
Присвоено ученое звание доцента.

It has not been awarded in 1903.
Он не был награжден в 1903 году.

Was awarded medals, other awards..
Был награжден медалями, другими наградами.

The winners will be awarded at 17:00.
Награждение победителей состоится в 17: 00.

Awarded 1 Michelin-Star and 18 GaultMillau points.
Награжден 1 звездой Michelin и 18 баллами GaultMillau.

It has been awarded since 1929.
Награждение проводится с 1929 года.

Awarded Degree of Bachelor in Laws by National Tsinghua University, 1933;
Получил степень бакалавра права в Национальном университете Циньхуа, 1933 год.

Chortitza was awarded the gold medal.
Chortitz получил золотую медаль.

Awarded degree: master of humanitarian science majoring in foreign Philology.
Присуждена степень: магистр гуманитарных наук по специальности иностранная филология.

Diplomas will be awarded in each category.
Дипломы будут вручены в каждой категории.

Hau was awarded the title of academician perspective watercolor painting.
Гау был удостоен звания академика перспективной акварельной живописи.

Apostle Peter has been awarded special with execution.
Апостол Петр был« удостоен» особой казни.

He was awarded a number of departmental medals and diplomas.
Был удостоен ряда ведомственных медалей и грамот.

Several students were awarded encouraging prizes.
Некоторым студентам были вручены поощрительные призы.

He was awarded the highest state awards of France.
Был удостоен высших государственных наград Франции.

Restaurant aQua has been awarded several awards..
Ресторан aQua был удостоен нескольких наград.

He was awarded Swedish Institute Visby programme scholarship.
Он был удостоен стипендии Шведского института Visby.

Number of resolved claims awarded compensation.
Число урегулированных претензий, по которым присуждена компенсация.

In 1984 was awarded as 3rd Prize in Canada Montreal.
В 1984 году был удостоен 3- ей премии в Монреале, Канада.

In 1970 the ensemble was awarded a high title"Honored.
В 1970 году ансамблю было присвоено высокое звание« заслуженного».

Awarded Degree of Master in International Law by National Tsinghua University, 1936.
Получил степень магистра международного права в Национальном университете Циньхуа, 1936 год.