Примеры использования Наградил на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Шаньюй наградил их титулами.
А сегодня Бог меня наградил.
Он наградил меня титулом.
He rewarded me with a lordship.Президент наградил его орденом.
Президент Украины наградил Мари….
President of Ukraine awarded Ma….Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
награжден орденом
награжден медалью
награждены дипломами
награжден премией
награждены грамотами
награжден почетной грамотой
победители были награжденынагражден медалью почета
награждены кубками
награждены благодарственными письмами
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Рейчел, кто тебя наградил секс- прической?
Rachael, who gave you sex hair?Это последнее, чем он наградил меня.
This is the last thing he gave me.Евросоюз наградил 5 грузинских журналистов.
Мой парень Филлип наградил меня ЗППП.
My boyfriend Phillipe gave me an STD.Уайз наградил фильм четырьмя из пяти звезд.
Wise awarded the film four out of five stars.Папа Григорий XVI наградил художника золотой медалью.
Pope Gregory XVI awarded the gold medal of the artist.И Бог наградил тебя этим подарком не просто так.
And God gave you that gift for a purpose.Президент России наградил лауреатов« Глобальной энергии».
The Russian President awarded the Global Energy Prize laureates.Сайт наградил игру статусом« Top Dog».
The site awarded the game the"Gold" Девушка не боялась выставлять напоказ то, чем наградил ее Господь.
Girl was not afraid to flaunt what God gave her at all.КазТрансГаз наградил трудовую династию газовиков.
KazTransGas awarded the labor dynasty of gas workers.Бог наградил тебя" расовой картой" не просто так, Джулиус.
God gave you the race card for a reason, Julius.В качестве жеста, он наградил оставшихся в живых из полка Ли Лина.
As a gesture, he rewarded the survivors from Li Ling's regiment.What Car? наградил Sandero еще раз в 2014 и 2015 годах.
What Car? awarded the Sandero again in 2014 and 2015.За это король Людовик XVIII наградил его орденом Почетного Легиона.
Саакян наградил группу сотрудников НС.
Galust Sahakyan Awards a Group of Employees of the National Assembly.После этого он попросил мальчиков пороть его и наградил их за это деньгами.
After that he asked them to flog him and rewarded them with money.Саакян наградил работников Кукольного театра.
Galust Sahakyan Awards the Staff Members of the Puppet Theatre.Президент Ильхам Алиев наградил группу работников гражданской авиации.
President of Azerbaijan awards group of civil aviation workers.Господь наградил Своего угодника даром прозорливости и исцелений.
The Lord rewarded His saint with the gift of clairvoyance and healing.И рассказала нам как Джо наградил тебя триппером, прежде, чем бросил ради Келли.
Told us how Joe gave you the clap before he dumped you for Kelly.ЮНИСЕФ наградил призами самых подготовленных к опасностям школьников.
UNICEF awarded prizes to the schoolchildren most prepared for dangers.Тем не менее, монастырь Сэра наградил его степенью почетного геше в начале 1980- х годов.
Он наградил Вивальди званием рыцаря, золотой медалью и пригласил в Вену.
He gave Vivaldi the title of knight, a gold medal and an invitation to Vienna.Да, но толстяк наградил меня таким зудом, что мне его не унять, Бутчи.
Yeah, but that fat man gave me a itch I can't scratch, Butchie.
