ДАРОВАТЬ на Английском - Английский перевод

• grant
• give
• bestow

Примеры использования Даровать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Даровать помилование;
To grant pardons;

Я могу даровать ему смерть.
I can give him death.

Я отказываюсь даровать тебе.
I refuse to grant you.

Это может даровать тебе свободу.
It can set you free.

Но только король может даровать жизнь.
Only a king can give life.

Магия может даровать тебе свободу.
Magic can set you free.

Благо даровать в окончательной борьбе вызов.
Fortunately give the final fight call.

Я могу вам даровать лишь 15 минут.
I can only grant you 15 minutes.

Благо даровать в Astronest- The Beginning.
Fortunately give in Astronest- The Beginning.

И я готов даровать ее тебе.
I'm prepared to grant it to you.

Благо даровать в Chrome Dev для Android!
Fortunately give in Chrome Dev for Android!

Король должен даровать мне аудиенцию.
The King must grant me an audience.

Но чтобы даровать им наше благословение.
But to bestow upon them our blessing.

Только народ может даровать человеку свободу.
Only the people can grant men freedom”.

Есть и другое благословение, которое ты должен даровать.
There's one other blessing you must confer.

Христос хочет даровать нам Свою жизнь.
Yet Christ wants to give us his life.

Во время сессий разрешено знаться в чате и даровать презенты.
During the sessions, you can chat and give gifts.

Ты просишь даровать тебе разрешение на рынок?
You ask us to grant you a license to hold a market?

Папа Римский просил даровать мир всему миру.
Pope Francis asked for the gift of peace for the whole world.

Ричарда Гатри, даровать вашу благосклонность и влияние.
Mr. Richard Guthrie to bestow your favor and influence.

Благо даровать в Хороший залив, убежище путников и мечтателей.
Fortunately confer in good bay shelter travelers and dreamers.

Лишь простое мышление и ощущение способны даровать ему Ясность!
Only simple thinking and intuitive perceiving can give him clarity!

Способность даровать жизнь.- И способность лишать ее.
The power to give life and the power to end it.

Давина, ковену нужен лидер, и они хотят даровать этот титул мне.
Davina, the covens need a leader, and they want to bestow that title unto me.

Я могу даровать тебе магию, которая сделает тебя свободным.
I can offer you magic that will finally set you free.

Небесный Отец продолжает даровать нам свою нежданную благодать.
Heavenly Father continues to bestow upon us his unpected blessings.

Лишь Бог может даровать вечную жизнь а не эта языческая вода.
Only God can grant eternal life, not this pagan water.

И император сделает тебя графом. Высший титул, который он может даровать.
The emperor will also make you a duke, the highest honor he can bestow.

Как можно даровать автокефалию тому, кто ее не просит?
How can you grant autocephaly to someone who does not ask for it?

Это, как вы знаете, высший рыцарский орден, который может даровать монарх.
It is, as you know, the highest order of chivalry a monarch can bestow.