BESTOW на Русском - Русский перевод

• даровать
• дать
• посвятить
• одарить
• дарю
• наделяют
• предоставляют
• вручить
• одаривать
• награжден

Примеры использования Bestow на Английском языке и их переводы на Русский язык

I do not collect things, I bestow.
Я вещи не собираю, я все дарю.

Bestow Glory" actually works.
Даруем славу" действительно сработает.

As a blessing, I bestow them.
Словно благословение, я дарую их тебе.

Please bestow upon me Your affection.
Пожалуйста, даруй мне Свою любовь.

Where silver stars Bestow their light.
Где серебряные звезды дарят свой свет.

You bestow Grace on Yourself.
Только Вы одариваете Себя Своей же Милостью.

Oh Lord, praise be to you for all you bestow upon me.
Аллах, молю тебя за все, что ты даровал мне.

Bestow on us new good fortune and new blessing.
Ты новое нам даруешь благословение и счастье.

Spirit beings cannot bestow material answers.
Духовные существа не могут давать материальные ответы.

The most prestigious the French King can bestow?
Самый престижный, который Французский Король может одарить?

Which will bestow the so needed oxygen to all Living beings!
Которое будет одарять всех так нужным кислородом!

My father is an Elder God. And only they can bestow such a marking.
Мой отец тоже Бог и он может предоставлять эту эмблему.

Let this Self bestow His Grace upon the reader now!
Пусть Высшее Я одарит читателя Своей Милостью прямо сейчас!

He deserves at least the same compliments that you bestow on me.
Он заслуживает не меньших похвал, чем те, которыми вы наградили меня.

The Raven bestow their magic ruby, and the circle is complete.
Ворон своей магией наделит рубин, и завершится круг.

And to the enemies of freedom one mustneeds not at all bestow limitless freedom.
И врагам свободы совсем не нужно давать безграничной свободы.

Bestow yourself with the White Dwarf's formidable abilities for free on Steam.
Даруйте себе грозные способности Белого гнома в Steam.

Enrich his noble heart and bestow upon him all princely virtues.
Обогати его храброе сердце и даруй ему всю королевскую доблесть.

Bestow your power upon us that we may rule over the whole of your dominion.
Даруйте нам свою силу, чтобы мы смогли управлять вашим царством.

Lastly, he can temporarily bestow these powers upon another being.
В заключении, он может временно отдать эти силы другому существу.

Now bestow the tablet upon me so that I may assume command of my kingdom.
А сейчас вручите мне скрижаль чтобы я мог повелевать своим царством.

May Mother Ganga and Sun-god bestow you with good fortune in the new year.
Может мать Ганга и Бог солнца одарить вас с удачи в новом году.

The emperor will also make you a duke, the highest honor he can bestow.
И император сделает тебя графом. Высший титул, который он может даровать.

Upon him I bestow the supreme devotion and affection of a divine spirit.
Ему посвятил я высшую преданность и любовь божественного духа.

It is, as you know, the highest order of chivalry a monarch can bestow.
Это, как вы знаете, высший рыцарский орден, который может даровать монарх.

O Lord Nṛsiṁha, please bestow upon me Your merciful side-long glance.
О Господь Нрисимха, пожалуйста, одари меня Своим милостивым взглядом.

The Church of Constantinople claims that only it can bestow autocephaly.
Константинопольская Церковь утверждает, что только она может даровать автокефалию.

May God bestow on us his grace with blessings rich provide us.
Быть может Бог ниспошлет на нас свою благодать и озарит нас щедрыми благами.

Miss Crawford, in recognition of your cinematic craft, we bestow this painting on you.
Мисс Кроуфорд, в знак признания ваших киноработ мы даруем вам эту картину.

One can bestow all compassion, but the cord is forged out of a multitude of qualities.
Можно дать все сострадание, но нить куется из множества качеств.