ЯВЛЯЕТСЯ ТУРИСТИЧЕСКИМ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Является туристическим на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Ил является туристическим центром.
Junput is a tourist centre.
Нгаундере является туристическим центром.
Tinogasta is a tourist site.
Город растет, развивается, является туристическим центром.
The city is growing, developing, is a tourist center.
Село является туристическим центром.
The village is a tourist resort.
Один из немногих сохранившихся городов в мире,построенных в стиле« ар нуво», благодаря чему является туристическим центром.
One of the few surviving cities in the world,built in the style of"art Nouveau", which is a tourist center.
Гора является туристическим объектом.
The area is a tourist destination.
Небольшая деревенька Саюль,до которой можно добраться на самолете из Кайенны за 45 минут, является туристическим центром для любителей походов.
The little village of Saül,a 45 minute flight from Cayenne, is a tourist hot spot for hikers.
Портофино является туристическим райским уголком известным во всем мире.
Portofino is a tourist destination famous all over the world.
Национальный парк Таганай является туристическим брендом Челябинской области и всего Уральского региона.
National Park is a tourist brand Taganay Chelyabinsk region and the Urals region.
Город является туристическим центром, в котором базируются крупнейшие отели.
The town is a tourist centre where the largest hotels are based.
В настоящее время, Ринкон- де- ла- Виктория является туристическим курортом на побережье Коста- дель- Соль, известный своими морскими пещерами и пляжами.
Currently, Rincon de la Victoria is a tourist center on the Costa del Sol, known for its marine grottos and its beaches.
Pisak является туристическим и рыбацкая деревушка, которая восходит к 16 века.
Pisak is a tourist and fishing village which dates back to the 16th century.
Марина ди Рагуза является туристическим местом, но это не отнимает у него шарма.
Marina di Ragusa is a tourist town, but it lacks the charm.
Miševac является туристическим курортом, объекты на острове Čiovo и очень близко к древнего города Трогир.
Miševac is a tourist resort, situated on the island of Čiovo and very near to the ancient city of Trogir.
В связи с тем, что Греция является туристическим потребности стран, там не так много пляжей, которые не охвачены туристами.
Due to the fact, that Greece is a touristic driven country, there are not so many beaches which are not covered by tourists.
Он является туристическим и обладает довольно приятной атмосферой и хорошими отзывами среди людей, которые успели посетить его.
It is tourist and has a fairly pleasant atmosphere and good reviews among people who have visited it.
Это конечно радует, ведь Львов правдиво является туристическим городом, и каждый из туристических объектов заботится о своей рекламе",- рассказывает Марта Иванишин, заместитель руководителя отдела промоции города ЛГС.
This is of course happy because Lions truly is a tourist town, and each tourist facilities care about their advertising,"- said in March Ivanishin, deputy head of the promotion of the LGS.
Таллин является туристическим центром, и мы получили восторженные отклики от туристов из Финляндии и Швеции, которые отмечали, что в клубах Хельсинки и Стокгольма невозможно пройти тест на ВИЧ/ СПИД, а у нас это легко и доступно.
Tallinn is a tourist center, and we received positive reviews from tourists from Finland and Sweden, who noted that it is impossible to test for HIV/AIDS in Helsinki and Stockholm clubs, while it's accessible and affordable in our country.
Исторически город является туристическим центром, среди его достопримечательностей свои лечебные спа- воды и RHS Harlow Carr gardens.
Historically in the West Riding of Yorkshire, the town is a tourist destination and its visitor attractions include its spa waters and RHS Harlow Carr gardens.
Новы- Сонч является туристическим городом, в его окрестностях очень много горнолыжных курортов и мест для отдыха в горах.
Nowy sącz is a tourist city, its surroundings many ski resorts and places to stay in the mountains.
Дело в том, что остров Маврикий является туристическим центром, который ежегодно посещают более чем полмиллиона туристов, и в нашей отрасли обработки экспортных товаров трудятся рабочие- мигранты.
The fact is that Mauritius is a tourist island, visited by more than half a million tourists yearly, and there are also migrant workers in our export-processing-zone sector.
В дневное время Обидуша является туристической достопримечательностью с хороших магазинов, ресторанов и т. д.
In the daytime, Óbidos is a tourist attraction with nice shops, good restaurants, etc.
Подстрана является туристическая деревня и курорт в средиземноморском окружении.
Podstrana is a tourist village and a resort near Split.
GDS является туристическое агентство сеть из более чем 450 000 мест.
The GDS is a travel agency network of over 450,000 locations.
Таким документом может являться туристическое приглашение, бизнес приглашение или разрешение на работу.
It can be a tourist invitation, business invitation or work permit.
ОЭСР объединяет 34 государства, многие из которых являются туристическими донорами для России.
The OECD brings together 34 states, many of which are tourist donors to Russia.
Сегодня этот город является туристической достопримечательностью с множеством магазинов, музеев, исторических зданий, и прекрасных пейзажей.
Today, it is a tourist attraction with many shops, museums, historic buildings, and scenery.
Аллея является туристической достопримечательностью и редким сохранившимся примером жилого района рабочего класса 18 века.
The alley is a tourist attraction and a rare surviving example of 18th-century working-class housing stock.
Сегодня Христиансхольм является туристической достопримечательностью Кристиансаннии и местом проведения различных культурных мероприятий и торжеств.
Today, Christiansholm is a tourist attraction by the Kristiansand Boardwalk and venue for a variety of cultural events and festivities.
Sevid является туристической деревне недалеко от Трогира, идеально подходит для семей с детьми, а также для тех, кто предпочитает тишину и спокойствие.
Sevid is a tourist village near Trogir, ideal for families with children as well for those who prefer peace and quiet.
Результатов: 30, Время: 0.022

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский