ЯДОВИТОЕ на Английском - Английский перевод

• poisonous
• toxic
• poison
• venomous
• noxious

Примеры использования Ядовитое на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ядовитое море.
The Poison Sea.

Очень ядовитое.
Extremely poisonous.

Ядовитое вещество.
Poisonous substance.

Борщевик- ядовитое растение!
Calotropis is a poisonous plant!

Ядовитое существо.
A venomous creature to the last.

Лекарственное, ядовитое растение.
Medicinal and poisonous plants.

Ядовитое растение с багровыми листьями.
Purple poisonous plants.

Атакует, изрыгая ядовитое облако.
Attacks by spewing a poisonous mist.

Ядовитое дерево, ядовитый плод.
Poison tree, poison fruit.

Но… это ужасное, ядовитое создание.
But… this is an awful, toxic creature.

Растение ядовитое, особенно плоды.
This plant is toxic, especially the fruit.

Зачем мне давать тебе ядовитое растение?
Why would I give you a poisonous plant?

Похоже, ты проглотил что-то ядовитое.
It appears you may have ingested something toxic.

Класс опасности ООН: 6. 1 ядовитое вещество.
UN Hazard Class: 6.1 Poisonous substance.

Растение лекарственное, умеренно ядовитое.
This is a medicinal plant, and slightly toxic.

Незнакомое и, очевидно, ядовитое вещество.
An unfamiliar and obviously poisonous substance.

Это же ядовитое растение, даже скот ею травится.
This is a poisonous plant, even cattle it is poisoned.

Сделай мне что-то миленькое и ядовитое, как я.
Make me something pretty and toxic, like me.

Я не знала что оно ядовитое до сего момента.
I didn't know it was poisonous until right now.

Хотя оно и такое же, но это ядовитое растение.
Even though it looks the same, this is a deadly plant.

Поэтому я и сказал" ядовитое перо", а не" мармеладное перо.
That's why I said"poison pen"… not…"marshmallow pen.

Кроме того, следует помнить, что хмель- ядовитое растение.
In addition, remember that hop- a poisonous plant.

Ядовитое растение, в определенной дозировке лекарственное.
This is a toxic plant, also medicinal in proper dosage.

Вы можете пораниться или наткнуться на ядовитое морское существо.
You can get hurt or stumble upon a poisonous sea creature.

Ужасная реакция на ядовитое растение, по ошибке добавленное в рагу.
A terrible reaction to a poisonous herb mistakenly added to a stew.

Для добычи пищи шершни практически никогда не используют свое ядовитое жало.
Hornets practically never use their venomous sting for food.

С ним удаляется и ядовитое вещество, легко растворимое в горячей воде.
With him removed and toxic substances, easily soluble in hot water.

Последняя свежевательница яростно закричала и запустила в Гидеона еще одно ядовитое облако.
The last witch screamed in fury and threw another toxic cloud at Gideon.

Ядовитое трибутилолово TBT было найдено дважды в лаборатории в больших количествах.
The laboratory found the highly poisonous Tributyl tin(TBT) two times in very large quantities.

Не существует каких-либо способов отличить ядовитое растение от неядовитого.
There are no universally applicable tricks to distinguish between poisonous and non-poisonous berries.