Я ПЕРЕСТАЛА на Английском - Английский перевод

i stopped
я останавливаюсь
я перестану
я остановлю
я прекращу
я заеду
i quit
я ушел
я бросил
я увольняюсь
я перестал
я оставил
я сдаюсь
я завязал
я завязала
i ceased
i stop
я останавливаюсь
я перестану
я остановлю
я прекращу
я заеду
i went
я пойду
я иду
я хожу
я уйду
я поеду
я еду
я уеду
я выхожу
я езжу
я отправляюсь
i no longer
я больше не
я уже не
я теперь не
я перестал
я более не

Примеры использования Я перестала на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Я перестала петь.
I stopped singing.
Зачем я перестала предохраняться?
Why would I stop using birth control?
Я перестала быть якорем.
I stop being the anchor.
Ты хочешь, чтобы я перестала встречаться с Лео?
You want me to stop seeing Leo?
И я перестала учить.
And I stopped teaching.
Но в тот день, я перестала верить в Бога.
But I stopped believing in God that day.
Я перестала играть в игры.
I stopped playing games.
В спорте я перестала жалеть других.
I have stopped feeling for anyone else in sport.
Я перестала быть актрисой.
I stopped being an actress.
После этого я перестала молиться о лучшей жизни.
I stopped praying for a better life after that.
Я перестала есть красное мясо.
I stopped eating red meat.
Через пару месяцев я перестала получать письма.
After a couple of months I stopped receiving letters.
Я перестала подчиняться приказам.
I am done following orders.
Однако через некоторое время я перестала посещать собрания.
After some time, however, I stopped going.
Я перестала стареть 3 дня назад.
I stopped aging three days ago.
Благодаря STRASS, я перестала чувствовать себя изолировано.
Thanks to STRASS, I stopped feeling isolated.
Я перестала смотреться в зеркало.
I stopped looking in the mirror.
Там, неожиданно… я перестала понимать, что чувствовать.
There, all of sudden… I no longer knew what to feel.
Я перестала быть ребенком в 1939 году.
I stopped being a child in 1939.
Ты думал, я перестала любить тебя, но это не так.
You thought I stopped loving you, but I never did.
Я перестала пить таблетки от головной боли!
I ceased to drink headache pills!
Он хотел, чтобы я перестала винить себя за него и Дэнни.
He wanted me to stop blaming myself for him and danny.
Я перестала думать об этом уже давно.
I quit thinking about that stuff a long time ago.
Это средство делало меня усталой, и я перестала его принимать.
It also made me tired and I stopped taking it.
Я перестала принимать их несколько недель назад.
I stopped taking them a few weeks ago.
Иногда… мне кажется что я перестала быть сама собой.
Sometimes… I think that I ceased to be myself.
Я перестала олицетворять себя со своим заболеванием.
I stopped defining myself by my disease.
Когда я тебя увидела, я перестала тебя так сильно ненавидеть.
When I saw you, I stopped hating you so much.
Я перестала быть жертвой и стала просто пережившей.
I stopped being a victim and became a survivor.
Год назад контору реорганизовали. Я перестала получать приказы.
A year ago, intelligence gets reorganized, I stop getting orders.
Результатов: 177, Время: 0.0436

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский