АНТОНИЙ на Испанском - Испанский перевод

• antonio
• antony
• antonius

Примеры использования Антоний на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Антоний Томишко.
Antony Tomishko.

Я- Марк Антоний.
Soy Mark Antony.

Антоний Феликс.
Marco Antonio Félix.

Твой ход, Антоний Блок.
Ahora te toca a ti, Antonius Block.

Антоний« Райдер» Овенс.
Antony" Rider" Ovens.

Вторая жертва сказала:" Ах, Антоний…".
Y otra dijo,"Oh, Antony…".

Антоний и Клеопатра.
Marco Antonio y Cleopatra.

Мы как Антоний и Клеопатра, милый.
Somos como Antony y Cleopatra, querido.

Антоний для твоей Клеопатры.
Antony a tu Cleopatra.

Святой Антоний, молись за нас.
San Antonio, terror de los demonios, ruega por nosotros.

Антоний Couture Чивитавеккья.
Antony Couture Civitavecchia.

Она говорит, мы новые Антоний и Клеопатра.
Ella dice que somos los nuevos Antony y Cleopatra.

Я, Антоний Блок, играю в шахматы со Смертью.
Yo, Antonius Block… juego al ajedrez con la Muerte.

Видишь там Семирамида и Нина, Антоний и Клеопатра.
Mira allí a Semíramis y Nino, Antonio y Cleopatra.

Генерал Антоний, вопли моей матери не раздражают вас?
Gral. Antonio,¿los gritos de mi madre lo irritan?

Итак, что мы сегодня празднуем, министр Антоний?
Entonces,¿por qué brindamos esta noche, ministro Antonius?

Если Антоний или Октавиан обнаружат это, мы оба умрем!
Si Antonio u Octavio lo descubren,¡ambos moriremos!

Так говоришь ты, Антоний, но остальные согласятся с Поской.
Como digas, Antonio, pero otros estarán de acuerdo con Posca.

Антоний в море борется с пиратами, напавшими на Крит.
Antonius navega contra la plaga de piratas en Creta.

И трибун Антоний сумеет воспользоваться правом вето?
Entonces el tribuno Antonio puede usar su veto en la moción?

Антоний и Клеопатра", но это самодеятельность.
Antonio y Cleopatra". Pero es sólo la producción de una comunidad.

Нет, министр Антоний, боюсь, мы празднуем совсем не это.
No, ministro Antonius. Me temo que no brindábamos por eso.

Пошли узнать, когда Антоний вернется домой. Нет.
Envía a preguntar a Antonio cuando regresará a casa.

Скажи, Антоний. Чем мы обязаны такому неожиданному визиту?
Dinos, Antonio¿a qué debemos este placer inesperado?

Антоний и Октавиан ненавидят друг друга гораздо больше, чем нас.
Antonio y Octavio se odian más de lo que nos odian a nosotros.

Святой Антоний, покровитель усопших, молись за нас.
San Antonio, resucitador de los muertos, ruega por nosotros.

Я, Антоний, его высокопреподобие апостолический викарий, сим дарую…".
Yo, Antonio, muy Reverendo Vicario Apostólico, por esta confiero.

Думаю, Антоний хочет показать наше единство египтянам.
Supongo que Antonio quiere una muestra de unidad para los egipcios.

Антоний и Клеопатра- настоящее испытание на прочность зрительского терпения и расположения".
Antonio e Cleópatra es un gran test de paciencia para el público.".