БАРАНИНЫ на Испанском - Испанский перевод

• cordero
• ovina

Примеры использования Баранины на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Суп из баранины.
Sopa de cordero.

Две баранины, шеф.
Dos cordero, chef.

Котлеты из баранины.
Chuletas de cordero.

Баранины бы сейчас.
Unas chuletas de cordero estarían bien.

И чуточку баранины.
Y unos trocitos de cordero.

Рагу из баранины и манная каша.
Estofado de cordero y sémola.

И еще карри из баранины.
Y luego el cordero vindaloo.

Монгольской баранины меха подушки.
Almohada piel de cordero mongol.

Машина гриль баранины.
Máquina la parrilla del cordero.

Поели баранины, покурили сигары.
Comimos cabra, fumamos algunos puros.

Черная капуста для баранины.
Kale negro para el cordero.

Гарнир, две баранины Два Веллингтона.
Guarnición, dos corderos, dos Wellington.

Я готовлю рагу из баранины.
Estoy haciendo estofado de cordero.

Что жаркое из баранины- японское блюдо.
No sabía que el cordero asado era una comida japonesa.

Мама сделала отбивные из баранины.
Mami hizo chuletas de cordero.

Две баранины, два Веллингтона через пять минут к окну.
Dos corderos, dos Wellington. A cinco minutos de la ventana.

Тмин всегда хорош для баранины.
El cordero siempre está bueno con comino.

У меня есть немного баранины и риса, которые Кристин оставила в холодильнике.
Hay algo de cordero y arroz que Christine dejó en la nevera.

Мне внезапно захотелось баранины.
De repente tengo un antojo de cordero.

Там было восемь блюд из баранины. И они пытались свести меня с их сыном.
Eran ocho platos de cordero, y trataron de acomodarme con su hijo.

Разве что несколько ложек супа, но не жаркое из баранины.
Quizá un poco de sopa pero no el guiso de cordero.

Если бы я знал, что ты хочешь баранины, выбрал бы другой ресторан.
Si hubiese sabido que querías, cordero, habría elegido otro tipo de restaurante.

Смакуйте каждую победу, Ричарда. Если бы это было сочная нога баранины.
Saborea la victoria, Richard, como si fuera una pata de carnero.

И попросите кого-нибудь выветрить этот запах баранины из номера?
¿Y podría mandar a alguien para que quite el olor a cordero de mi cuarto?

Мы недавно наняли нового повара. Теперь наше фирменное блюдо- жаркое из баранины.
Acabamos de contratar un nuevo chef… nuestra especialidad ahora es cordero asado.

Сколько баранов ушло бы на отбивные из баранины, если бы отбивные могли отбивать баранов?
¿cuánto cordero podría una chuleta de chuleta de cordero si una chuleta de cordero podría una chuleta de cordero?

Утка серии закуски Кролик серии закуски рыбные закуски серии серии закуски говядины баранины закуски серии.
Duck Series Snacks Rabbit Series Snacks Fish Series Snacks Serie Beef Serie Snacks de Cordero.

Вместо того, чтобы использовать этот нож для разделки пережареной баранины, почему бы тебе не избавить меня от страданий и не перерезать мои чертовы запястья?
En lugar de usar ese cuchillo para cortar el cordero recocido.¿Por qué no acabas con mi sufrimiento y cortas mis malditas venas?

И я только что узнала, что мой донор стал вегетарианцем, так что мы должны сменить основное блюдо с баранины на рыбу.
También descubrí que mi donante estrella solo come pescado ahora, así que tenemos que cambiar el principal plato de cordero a pescado.

Однако местное производство говядины, телятины, баранины, ягнятины и молочных продуктов является недостаточным, в связи с чем эти виды продукции приходится также импортировать.
No obstante, la producción local de carne de vaca y de ternera, carne ovina y de cordero y productos lácteos se complementa con importaciones.