БЛУЗКЕ на Испанском - Испанский перевод

• blusa
• camisa
• camiseta

Примеры использования Блузке на Русском языке и их переводы на Испанский язык

В розовой блузке.
La de la camiseta rosa.

Видишь вот этих вот в этой блузке?
¿Ves estas en la blusa?

Он у меня в блузке.
Se ha metido en mi camiseta.

И в красной блузке тоже здорово!
¡La camisa roja me queda genial también!

В блестяще блузке?
¿La del top brillante?

Посмотрите на себя, особенно в этой блузке.
Mírate, especialmente en esa blusa.

Она была в блузке.
Debía de estar debajo de tu camisa.

Справа… женщина в белой блузке.
A su derecha, una mujer con una blusa blanca.

Ты что, в блузке?
¿Está usted en una camisa en este momento?

У меня горчица на блузке.
Tengo mostaza en la camisa.

Посмотрите в голубой блузке, с большой сумкой.
Miren al de la camisa azul con el bolso.

У тебя кровь на блузке.
Tienes sangre en la blusa.

У тебя на блузке вот-вот пуговица оторвется.
Un botón de tu blusa está a punto de desprenderse.

Еще одна птица в моей блузке.
Otro pájaro en mi camiseta.

Кажется, и девушка в расстегнутой блузке приехала на машине одна.
Hay una chica en el auto, con la blusa desabotonada, sola.

Ты прекрасна в этой блузке.
Estás preciosa con esa camisa.

Вы напрашивались прийти ко мне в кабинет, заявились в прозрачной блузке.
Suplicaste venir a mi oficina, has venido con una camisa transparente.

Ѕэм, у теб€ что-то на блузке.
Pam, tienes algo en tu blusa.

Мария распустила волосы и расстегнула одну пуговицу на блузке.
María se soltó el pelo y un botón de su blusa.

Потому что та девушка в синей блузке только что.
Porque esa chica de la camisa azul just.

Не уверен, что эти туфли подходят к блузке.
No sé si esos zapatos van con esa camisa.

Пятна крови на блузке указывают на то, что блузка была порвана после выстрела.
Las manches de sangre de su blusa indican que la camisa estaba desgarrada antes del disparo.

А ты, как балерина, в одной блузке.
Y tú eres como una bailarina con una blusa.

Почему ты пишешь в такой красивой блузке?
¿por qué estás pintando con tu blusa bonita?

Я переговорил с дамой в блестящей блузке.
Vale, he hablado con la señora del top brillante.

Похоже у вас тут детская отрыжка на блузке.
Parece que tiene un poco de vómito en su camisa.

Хочешь, я тоже размажу еду себе по блузке?
¿Sí quieres también derramo un poco sobre mi blusa?

Погоди, Милли. Мне кажется, у тебя что-то на блузке.
Espera, Milly, creo que tienes algo en la camisa.

Мне кажется, эта юбка не подходит к этой блузке.
Creo que la falda no hace juego con la blusa.

Он оставил ее на почте с запиской, приколотой к ее блузке.
La dejó en el centro comercial con una nota de disculpa sujeta a su blusa.