РУБАШКА на Испанском - Испанский перевод

• camisa
• camiseta
• remera
• blusa
• playera
• sudadera
• polera
• franela
• camisas

Примеры использования Рубашка на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Это моя рубашка!
¡Es mi sudadera!

Мне нравится твоя рубашка.
Me gusta tu blusa.

Эта рубашка с этими штанами?
¿Esa playera con esos pantalones?

Симпатичная рубашка.
Linda remera.

Моя рубашка сделана из листьев.
Mi remera está hecha de hojas.

Это просто рубашка.
Es solo un blusa.

Эта рубашка ударила ему в голову.
La franela se le ha subido a la cabeza.

Мне нужна рубашка!
Necesito una remera.

Он по-прежнему был моя рубашка.
Aún tenía mi sudadera.

Какая красивая рубашка! Выглядишь здорово!
Bonita polera, se te ve muy bien!

Это твоя любимая рубашка?
¿Esta es tu polera favorita?

Красная рубашка… с бейсбольным рисунком.
Una remera roja con… una pelota de baseball.

Это не обычная рубашка.
Esta no es una blusa ordinaria.

Красная рубашка." Стар Трек" никогда не смотрели?
Camiseta roja,¿nunca viste"Star Trek"?

Мне тоже нравится эта рубашка.
Me gustaba ésta remera también.

Да, это один из тех… это рубашка с шипами.
Sí, es una de esas…-… una sudadera con tachas.

Девчонки, мне нравится эта рубашка.
Chicas, creo que me encanta esta blusa.

И, по-моему, это твоя рубашка, нет?
Y creo que esa es tu remera,¿no?

А почему рубашка тогда застегнута неправильно?
¿Por qué entonces tienes la blusa desabotonada?

А я наоборот считаю, что моя рубашка стильная.
Yo creo que mi playera tiene estilo.

Эти брюки и рубашка напоминают мне об этом.
Éste es el único pantalón y camiseta que me recuerda aquello.

Я пошел и проверил, голубая у него рубашка или нет?
¿Fui y verifique si la franela era azul clara o no?

Белая рубашка, белые брюки и красные леи.
Camiseta blanca, pantalones blancos. y un collar de flores rojo.

Внутри также была рубашка с брызгами крови на ней.
Había también una camiseta dentro que tenía alguna salpicadura de sangre.

Это была рубашка с кровью Гектора Эстрады и его бумажник.
Había una camiseta con sangre de Hector Estrada, y su cartera.

Вот чистые штаны и рубашка, чтобы ты переоделась для сна.
Aquí tienes unos pantalones limpios y una camiseta con los que puedes dormir.

Его рубашка была заправлена, он наверняка закончил Гарвард.
Su remera estaba escondida, así que apuesto a que fue a Harvard.

В тюрьме твоя рубашка твоя визитная карточка ясно?
En la prisión, tu camiseta es tu hoja de antecedentes.¿bien?

Рубашка мужская мода муслин набивные ткани оптом Мужская рубашка ткань.
Camiseta muselina de los hombres impresa tela venta por mayor Tela de camisa hombres.

Что это не просто белая рубашка вся в крови после мотоциклетной аварии?
¿No será una blusa blanca manchada de sangre por un accidente de moto?