БОРОДАЧ на Испанском - Испанский перевод

• barba
• carabarbudo
• barbudo

Примеры использования Бородач на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мой бородач.
¡Mi barbón!

А я возьму бородача.
Le cogere la barba.

Бородач МакТюрбанбашка.
El barbudo del turbante.

Как дела, Бородач?
¿Usted qué haría, Carabarbudo?

Бородач, что ты сказал?
Carabarbudo,¿tú que dices?

Нет, нет, Бандит Бородач.
No. No, no, Bandido Barbado.

Да, Бородач, мы в курсе.
Sí, Barbatus Ossifrage… lo sabemos.

Мы ее называли" Миссис Бородач".
La llamabamos Srta. Barba.

Библиотекарь, Бородач и Белочка.
Bibliotecaria, Cuello Barba y Privilegiado Blanco.

Ты вступил в клуб бородачей?
¿Te has unido al club de los osos?

Он вроде бы не Бородач, но где-то близко.
Sé que es parecido a Cara de Barba, pero no lo es.

Ну спасибки за поддержку, бородач.
Gracias por el apoyo, barbudo.

Нет, не бородач в сандалиях, а красавчик.
No, no el de la barba y las sandalias… el atractivo.

Бородач, не затыкался о Ли Харви Освальде?
Barba, que no paraba de hablar de Lee Harvey Oswald?

Я иду в джунгли поговорить с бородачом.
Me voy a la selva a hablar con nuestro amigo de la barba.

Эти иностранные бородачи все для меня на одно лицо.
Todos esos barbudos extranjeros me parecen iguales.

Лорд Литлбрук чуть не убил Маленького Бородача.
Lord Littlebrook prácticamente mató a Pequeño Castor.

Свинорез Бородач Свинорез превратился в Бородача.
Chopper. Gran Barba. Chopper se convirtió en Gran Barda.

Мы можем поговорить про нижние бороды и бородачей.
Podríamos ofender a las barbas y a los barbudos.

Я уже подстрелила тебя, бородач, и сделаю это снова.
Ya te disparé una vez, cara de oso, y puedo hacerlo de nuevo.

Как сказал какой-то чувак о каком-то бородаче:.
Como una vez un tipo le dijo a otro con una barba.

Бородач меня уволит, если немедленно тебя не увидит! сос!
¡ EL DE LA BARBA ME VA A despedir Sl NO TE VE DE inmediato!

Хочу вам напомнить, Мейерхейм был низкорослым рыжим бородачом.
Le recuerdo que Mayerheim era un hombrecillo con barba roja.

Можешь рассказать, что тот бородач сказал тебе вчера вечером.
Puedes empezar por decirme lo que el hombre de la barba te dijo anoche.

Возможно, он продавал эти инновации таинственному бородачу.
Tal vez vendía estas innovaciones al hombre de la barba misteriosa.

Тебе нужно побриться, мистер Бородач, для вечеринки, потому что так противно.
Tiene que afeitarse para mi fiesta, señor Barba, porque se siente asqueroso.

Ты окажешь мне честь, составив компанию в разгроме бородача и очкастой дамочки?
¿Me harías el honor de destrozar… a ese barbudo y a la mujer de las gafas?

Три дня назад бородач в желтой бандане вышел из темной бойлерной.
Hace tres días, un hombre barbudo con una bandana amarilla salió de un cuarto de caldera oscuro.

Револьвер бородача трещины и зеркала в задней части салона снялся и пришли разгромить и звоном вниз.
Revolver el hombre barbudo se quebró y el espejo en la parte posterior de la sala protagonizó y fue rompiendo y tintineo abajo.

Смoтри, куда прешься, бoрoдач!
Mira por donde usted va, vejete!