ВИЛЫ на Испанском - Испанский перевод

• horcas
• tridente
• horquilla
• vila
• horca

Примеры использования Вилы на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Свои вилы?
¿Sus tridentes?

Вилы, рога.
Tridente, cuernos.

Точишь вилы?
¿Afilando el tridente?

Вилы.
Herrameintas de labranza.

Тебе нужны мои вилы?
¿Necesitas mi horca?

Вилы Сад Лопата.
Jardín tenedor Pala.

Не в вилы, Бут.
No es una horquilla, Booth.

Вилы дьявола.
La horquilla del diablo.

Всем достать вилы!
¡Todos saquen sus puyas!

Вилы Навозные Корзина.
Horquilla de estiércol cesta.

Садовые лопаты и вилы.
Pala jardín y tenedor.

Бен Флетчер упал на вилы на прошлой недели.
Ben Fletcher se cayó de su horquilla la otra vez.

Заостренный хвост. Вилы?
Cola puntiaguda.¿Tridente?

Вилы придут за нами, если мы не исправим это.
Las horcas vendrán por nosotros si no abordamos esto.

Муниципальный совет Порт- Вилы.
Consejo Municipal de Port Vila.

Трезубец Посейдона. И вилы Аида.
El tridente de Poseidón y la horca de Hades.

Скажи спасибо, что я не взяла свои вилы.
Agradece que no traje mi tridente.

Я вижу… дьявольские рога… вилы… заостренный хвост.
Ya veo… Cuernos de diablo… Tridente… cola puntiaguda.

Кто-нибудь принес фонари, вилы?
¿Alguien ha traído antorchas, horcas?

Да, сельские жители и вилы не очень удачное сочетание, да?
Sí, aldeanos y horcas nunca hicieron una buena combinación,¿no?

Может быть он переплавил свой АК- 47 в вилы.
Quizá convirtió su AK-47 en una horquilla.

Это не утилизатор отходов, не тесак, не вилы, не фестонные ножницы.
No es un triturador de basura, ni una cuchilla, ni una horca, ni tijeras.

Дай- ка угадаю. Рога, острый хвост, вилы.
Déjame adivinar… Cuernos, cola puntiaguda, horca.

Касательно: Орсона Вилы Сантойо, с одной стороны, и Республики Кубы- с другой.
Relativa a: Orson Vila Santoyo, por una parte; y la República de Cuba, por otra.

Дьявол с рогами, насаживающий ваш зад на вилы?
¿Un diablo con cuernos que le da un hurgonazo con su horca?

Но то дого, как мы вытащим паяльную лампу и вилы Давай возьмем перерыв и выясним это.
Pero antes de coger nuestras antorchas y horcas, vamos a parar un momento y a averiguar.

Томми, если тебе нужна будет работа, я дам тебе твои собственные вилы.
Tommy, si alguna vez quieres un trabajo, te daré tu propia pala.

По словам губернатора Асеведо Вилы, подготовка к референдуму начнется в первой половине 2005 года17.
Según el Gobernador Acevedo Vila, los preparativos del referéndum comenzarán en el primer semestre de 200517.

Но они оба мыслят, как толпа, и я уверена, что у Дуайта в машине есть вилы.
Pero ambos tienen mentalidad de muchedumbre, y estoy casi segura de que Dwight tiene una horca en su coche.

На сегодняшний день Вануату имеет концессионные соглашения с компанией" Юнелко Вануату Лимитед" на обслуживание Порт- Вилы, Луганвиля, Лакаторо и районов Исэнджел и Ленэкел.
Vanuatu ha concertado acuerdos de concesión con la Unelco Vanuatu Limited para Port Vila, Luganville, Lakatoro y las zonas de Isangel y de Lenakel.