Примеры использования Вонючим на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Иногда нужно быть немного вонючим.
Он ушел со своим вонючим пивом.
Так ты будешь… вонючим всю оставшуюся жизнь?
Entonces… vas a seguir oliendo mal el resto de tu vida?Вот что станет с вашим вонючим Рейхом!
С бюрократом вонючим, который пытается прикрыть свою жопу!
Con un sucio burócrata que está tratando de protegerse!Хочешь, я накрою тебя вонючим одеялом?
Со своим вонючим сыром! Со своими домами из красного кирпича!
Ваша семья восхищается вонючим калекой, а не вами?
Тот костюм талисмана мог быть реально вонючим, понимаешь?
Кстати о приличиях, знаете, почему Бог сделал пуканье вонючим?
Hablando de gracia,¿saben por qué Dios hizo olorosos los pedos?Кто-то может мне сказать, что происходит с этим вонючим осьминогом?
Уилл Дрейк с этим вонючим коричневым ковром и треснутой плиткой в ванной.
Will Drake está siendo horrible, con esta alfombra color marrón vómito y ese azulejo roto en el baño.Где буду я священником себе, мой малыш, моим вонючим Папой!
¡Donde seré mi propio sacerdote, mi hombre común, mi maldito Papa!Она сказала:« Осознанное курение: пахнет вонючим сыром, а на вкус напоминает химикаты- ФУУУ!».
Мы найдем кого-нибудь другого, кто научит тебя магии, кого-нибудь с большим вниманием и менее вонючим ладаном.
Encontraremos a alguien más para enseñarte magia alguien con más paciencia y menos olor a incienso apestoso.Детки, когда я впервые приехал в Нью-Йорк, Он был темным, отвратительным, грязным, мерзким,блохастым, вонючим и, в целом, пугающим, но со времинем, произошло самое страшное. Весь город стал богатеть.
Chicos, cuando me mudé a Nueva York era oscura, desagradable sucia, fea,infestada de pulgas, apestosa y en conjunto, espantosa, pero entonces lamentablemente la ciudad entera comenzó a mejorar.Бендер Родригез, ты обвиняешься в мелком воровстве, хранении веществ, похожих на наркотики,и в нападении с вонючим оружием.
Bender Rodríguez se le imputan cargos de robo miserable posesión de algo análogo a las drogas yasalto con un arma apestosa.Все наши девушки землю, так, чтобы не беспокоиться о Чтобы не паниковать,чтобы не чувствовать запах пахнет вонючим, чтобы не слышать старик крикнул жене в этом по телефону, у меня запор, Zelda.
Todas nuestras chicas de tierra, por lo que no se preocupara no entrar en p? nico,para no oler el olor maloliente, para no o? r el anciano grit? a su esposa en esto en el tel? fono, no tengo estre? imiento, Zelda.Они грязные, им плохо в поезде, им плохо когда их моют, они лают, когда они не должны, они прыгают на тебя, когда ты этого не хочешь, они жуют веши, они проливают, они лижут себе, они делают дом вонючим, ониделают машину вонючей, они делают тебя вонючим.
Son sucios, un dolor para entrenarlos, para lavarlos, ladran cuando no deberían, saltan encima tuyo cuando no quieres, mastican cosas, se arrojan, se lamen a sí mismos,hacen que tu casa huela mal, que tu auto huela mal.Отправлено моей вонючей задницей".
Enviado desde mi culo apestoso".Я те не вонючий паровой двигатель!
¡No soy ninguna apestosa máquina de vapor!Бери своЄ вонючее дыхание от моего носа.
Mantén tu apestoso aliento lejos de mi nariz.Нельзя тыкать вонючей едой в лицо беременной девушки.
No se le pone comida apestosa en la cara a una embarazada.Вонючий кот.
Gato maloliente.Я сыграла Вонючего Кота в моем старом агенстве. Они просто обалдели!
Toqué Gato Apestoso en mi agencia.¡Se enloquecieron!А, Вонючий Ветер, это для тебя.
Y, Viento Apestoso, esto es para ti.Вонючий вор!
¡Ladrón asqueroso!Вонючая, жирная и дешевая.
Maloliente, grasiento, barato.Вонючая тварь!
¡Criatura apestosa!Дебилы вонючие!
¡Maldito idiota!
