ВСЕ ПРИДУМАЛ на Испанском - Испанский перевод

• inventaste todo

Примеры использования Все придумал на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я все придумала.
Me lo inventé.

Он это все придумал.
¿Sí? Lo tiene todo planeado.

Я все придумала.
Lo inventé todo.

Говорит, сам все придумал.
Me dijo que él lo pensó todo.

Я все придумала.
Yo lo invento todo.

Ты это все придумал.
Te estás inventando toda esta historia.

Я все придумал.
Lo tengo todo preparado.

Ты сам это все придумал?
¿Se lo ha inventado todo usted?

Сам все придумал?
¿Tú ideaste todo esto?

Что, думали, я все придумал?
Qué,¿pensabas que me lo había inventado?

Кто все придумал?
¿De quién fue la idea?

Сказала, что Марк все придумал.
Les dijo que Mark se había inventado todo.

Ты все придумал.
Que te lo inventaste todo.

Я его придумал. Вообще все придумал.
Lo inventé, inventé todo.

Ты все придумал.
Te lo inventaste todo.

Болван, наверное, все придумал.
El imbécil seguro que se lo inventó todo.

Возможно, стоит признать, что мистер Санберг все придумал.
Quizá deberías considerar que el Sr. Sunberg se lo ha inventado todo.

Нет, я не говорю, что ты все придумал, хорошо?
No, no digo que te lo estés inventando,¿vale?

Почему ты просто не сказал ей, что я все придумал?
¿Por qué no solo le dijiste que lo inventé todo?

Уолтер все придумал, Сильвестр произвел расчеты, я построила. А что сделал ты?
Walter lo diseñó, Sylvester lo calculó, yo lo construí?

Но потом Джиа призналась, что все придумала.
Pero entonces Gia adminitó que lo había inventado todo.

Скажешь, что все придумал Смит, пытался тебя убить, надуть тебя, и теперь ты в страхе.
Dile que fue idea de Smit y que intentó matarte, que intentó traicionarte y que ahora estás asustada.

Уроцистоз, бутылка я все придумал.
La uromiscitisis, la botella de agua todo me lo he inventado.

Джимми Ты на самом деле веришь в то, что все придумал один?
Jimmy, de verdad crees que se te ocurrió todo a ti solo?

Ты все придумываешь, чувак.
Está todo en tu cabeza, hombre.

Может, Дерби все придумывает.
Quizás Darby se lo esté inventando todo.

Это не так, ты все придумываешь!
¡No es verdad, te lo estás inventando!

Потому что это звучит, как твоя, фантазия, а ты все придумываешь.
Porque suena a fantasía, como si te lo inventaras.

После всех придуманных вами уловок, как вы могли бросить вызов общественным ожиданиям?
Después de inventar un subterfugio que sólo usted podía concebir,¿cómo puede desafiar las expectativas de todos de esta forma?

Ну если я настолько чокнутый и мог все придумать, то я мог напиться до чертиков той ночью и убить Меррин, и просто потом об этом забыть, так ведь?
Y si estoy así de loco y puedo imaginar todo ésto, entonces, fácilmente, podría haberme emborrachado y desmayarme esa noche, y matar a Merrin, y olvidarlo todo,¿Verdad?