ГИЛБЕРТОМ на Испанском - Испанский перевод

• gilbert

Примеры использования Гилбертом на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ну, он был Гилбертом.
Bueno, era un Gilbert.

Приятный мальчик. Кто за Гилбертом?
Buen chico.¿Y al lado de Gilbert?

Я побуду с Гилбертом.
Me quedaré aquí con Gilbert.

Как хорошо ты знаком с Чансом Гилбертом?
¿Cómo conoces a Chance Gilbert?

Гилбертом Гриффином. Магнат с Уолл Стрит вчера повторно женился.
Gilbert Griffin. El barón de Wall Street se volvió a casar ayer.".

Что у вас общего с Джоном Гилбертом?
¿Qué estás haciendo con John Gilbert?

Она изучала Платона с Гилбертом Райлом и логику с Майклом Дамметтом.
También estudió a Platón con Gilbert Ryle y lógica con Michael Dummett.

Это одна из первых, сделанных Гилбертом.
Es uno de los primeros que hizo Gilbert.

Плохая новость. Ты повязана с Гилбертом Готфридом на всю жизнь.
Malas noticias-- aquí tú estas conectada a gilbert gottfried en forma perpetua.

Итак… думаю ты уже слышал о нас с Гилбертом.
Me imagino que… te enteraste de mi relación con Gilbert.

Соседка слышала, как вы ругались с мистером Гилбертом, и что он пытался выставить вас со своего участка.
Una vecina os oyó a ti y al señor Gilbert discutir y dijo que trató de echarte de su propiedad.

А моя психотерапевт… Я думаю, она все еще с Сетом Гилбертом.
Y mi terapueta… creo que sigue con Seth Gilbert.

Кажется, вышла полная неразбериха насчет того, что произошло между вами и Трэем Гилбертом во время вашего проживания в его доме.
Parece haber mucha confusión sobre lo ocurrido entre tú y Trey Gilbert durante el tiempo que viviste en su casa.

Коул, древний вампир, бесцельно убитый Джереми Гилбертом.
Kol, un vampiro original, asesinado sin motivo por Jeremy Gilbert.

Может, Пирс не так хорошо справляется с ситуацией… Он потерял отца, а потом свое наследство в видео- игре в битве с Гилбертом, его незаконнорожденным полу- братом, о котором он никогда не знал.
Tal vez a Pierce no le va tan bien desde que perdió a su padre y luego su herencia en una batalla de videojuegos con Gilbert, un medio hermano ilegítimo que nunca supo que tenía.

Он так и не появился на четырехчасовую конференцию с Гилбертом Тассом.
No se presentó a la conferencia con Gilbert Tass.

Королева Кристина"… Когда Грета Гарбо прощается с комнатой, в которой она провела ночь с Джоном Гилбертом.
La reina Cristina de Suecia", cuando Grabo se despide del cuarto en el que ha estado con John Gilbert.

Dark Castle Entertainment- является отделением Silver Pictures, чье производство связано с Warner Bros. Компания была создана в 1999 году Джоэлом Сильвером, Робертом Земекисом и Гилбертом Адлером.
Dark Castle Entertainment es una división de Silver Pictures, una productora de hogar afiliado con Warner Bros. Fue formada en 1999 por Joel Silver, Robert Zemeckis, y Gilbert Adler.

Затем Хэйс был заменен на Джо Беннетта, который также ушел в июле 2009 и был заменен бывшим гитаристом Cold Заком Гилбертом.
Hayes fue reemplazado por Joe Bennett, quien se separó de Cold en julio de 2009 y ha sido sustituido por el ex guitarrista Cold Zac Gilbert.

Раньше каждый выпускной вечер я играл в WOW с Алленом и Гилбертом.
He gastado cada baile de fin de curso jugando al World of Warcraft con Allen y Gilbert.

Гилбеpт, наливай бесплатнo.
Gilbert. Alcohol. Gratis para mí.

Устройство Гилбертов на них сработало.
Debido a que el dispositivo de Gilbert afectaba a ellos.

Однако это не помешало Гилберту вскоре вернуть себе контроль над Кайрфилли.
Sin embargo, Gilbert pronto volvió a tomar el control del castillo.

Кольцо Гилбертов привело тебя сюда, когда ты умер.
El anillo Gilbert te trajo aquí cuando moriste.

Гилберты тоже вовлечены в это.
La familia Gilbert lo sabe.

А Гилберты были одной из первых семей- основателей Мистик Фоллс.
Y los Gilbert fueron una de las familias fundadoras originales de Mystic Falls.

Сколько раз ты умирал с кольцом Гилбертов?
¿Cuántas veces has muerto llevando el anillo de los Gilbert?

Спасибo Гилбеpт.
Gracias, Gilbert.

Именно твой муж помог Джону Гилберту осуществить его идиотский план.
Fue tu marido el que ayudó a John Gilbert a ejecutar su estúpido plan.

Охх… Вы Гилберты.
Vosotros, los hombres Gilbert.