ГОРШКЕ на Испанском - Испанский перевод

• olla
• maceta
• macetero
• el orinal
• el baño
• la vasija

Примеры использования Горшке на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Оставьте в горшке.
Todavía en maceta.

В горшке возле дельфина.
En la maceta al lado del delfín.

Эдвина в горшке?
¿Edwina en la vasija?

Как на том горшке, что я сделала.
Es como el del pote que hice.

Не пей пиво, сидя на горшке.
No bebas en el baño.

Оставить в белом горшке или в голубом?
¿La maceta blanca o la azul?

Я не растение в горшке.
No soy una planta de maceta.

В горшке-"" тринадцать фунтов пепла.".
En una olla…""trece libras de cenizas.".

Иди поешь- там, в горшке.
Come algo. Está en la olla.

Кейб, в том горшке ничего. Она уверена?
Cabe, no hay nada en ese macetero.¿Está segura?

А тут что? Сокровище в этом горшке.
El tesoro está en esta olla.

Курица в горшке" или" ребенок поет.".
El pollo está en la olla"" o"el bebé está cantado".

Умереть, как тюльпан в горшке.
Morir como un tulipán en una caja.

В горшке на окне дома Грейс и Энди.
En el macetero de la ventana de la casa de Grace y Andy.

Я распечатал PDF, чтобы почитать на горшке.
Imprimi un PDF para leerlo en el orinal.

Нужно подумать о новом горшке для бонсай.
Deberíamos pensar en un pote nuevo para el bonsái.

Да, замечательно… Цветы выглядят красиво в горшке.
Todas las flores quedan bien en una maceta.

Мы нашли его в горшке с гортензиями.
La he encontrado, en el jarrón, bajo tu hortensia… Cerdo.

А 4- летний сын задохнулся в железном горшке.
Y e hijo de 4 años sofocado dentro de una jarra de acero.

А Сережка на горшке по паркету елозиет.
Seriózhka se está arrastrando en el orinal por el parquet.

Невозможно представить королеву на горшке".
No puedes imaginarte a la Reina en el excusado".

В том глиняном горшке, который впарила нам твоя мама.
En la olla de barro que tu madre insistió en que compráramos.

Я из-за вас навечно буду сидеть в горшке.
Por culpa vuestra me van a plantar en una maceta para siempre.

Сколько времени малыши проводят на горшке? 45 часов в год?
El niño promedio pasa unas 45 horas al año en la bacinica.

И зачем он захотел рыбу разводить в таком хорошем горшке?
¿Por qué quiere criar peces en una olla en perfecto estado?

И пока Джинни на горшке, я хочу отдать вам ребята некоторые вещи.
Y mientras Ginny está en el baño, voy a darles unas cosas, niños.

Он думает, что я не знаю, но… Я его секретарь, а не цветок в горшке.
Se cree que no lo sé, pero… soy su secretaria, no una planta de maceta.

Итак, сидящий в горшке утверждает, что он мой сын!
¡El individuo que está sentado dentro de la vasija afirma que es mi hijo?

Вот холодильники, которым не нужно электричество, Они сделаны по схеме горшок в горшке.
Éstos son refrigeradores que no requieren de electricidad, son un diseño de olla dentro de otra olla.

Вы все куча мелких жаб в горшке, который Фиона доводит до кипения.
Todos son un montón de pequeños sapos en una olla que Fiona está llevando lentamente al hervor.