ГРАН-ПРИ на Испанском - Испанский перевод

• gran premio
• grandes premios
• grand prix
• gran prix
• GP

Примеры использования Гран-при на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Гран-при Японии.
GP Japón.

Это Гран-при.
¡Este es el Grand Prix!

Гран-При".
Gran premio del.

Уи, мадам, но, се ля Гран-При.
Oui madame, mais c'est le Grand Prix.

Гран-при Бельгии.
Grandes Premios Bélgica.

А это вы выиграли Гран-при?
No eres tú la mujer que ganó el Grand Prix?

Гран-при Великобритании.
GRAN PREMIO BRITÁNICO.

Это не первое мое Гран-При, знаете ли.
Este no es mi primer Grand Prix, usted sabe.

Гран-При Японии Формулы 1.
El Grand Prix F1 Japón.

Скоро начнется Гран-при Радиатор Спрингса.
El Gran Prix de Radiador Springs ya va a empezar.

Гран-при 10 тысяч долларов.
Con un premio de 10.000 dólares.

Кто-нибудь видел гран-при прошедших выходных?
¿Alguno vio el Grand Prix de la semana pasada?

Гран-при бразилии, интерлагос.
GRAN PREMIO DE BRASIL INTERLAGOS.

Pосси выиграл шесть Гран-при из 18 в 2009.
Rossi ganó seis de los 18 Grandes Premios en 2009.

Гран-при- это просто зона катастрофы.
El Grand Prix es una zona de desastre.

Добро пожаловать на гонки, открывающие Всемирное Гран-при.
Bienvenidos a la inauguración del Gran Prix Mundial.

Гран-при Mалайзии, впереди Лоренцо.
En el Gran Premio de Malasia, Lorenzo lidera la carrera.

Стартовый флаг- и Гран-при Японии наконец- то начинается!
¡Ahí está la bandera y por fin el GP de Japón comienza!

Он хочет сказать:" Я выигрывал Гран-при больше всех в истории".
Quiere poder decir:"Fui quien ganó más Grandes Premios".

До победы в Гран-при Каталонии осталось три поворота.
Tres curvas de derecha para ganar el Gran Premio de Cataluña.

Гран-при жюри повестку приносит их обратно на допрос.
Una citación del Gran Jurado los trae devuelta para interrogarlos.

Также он представлял Италию в Сезоне 2007- 08 А1 Гран-при.
También corrió en Italia en la temporada 2007-08 A1 Grand Prix.

Теперь, кто смотрел Гран-при Британии на прошлой неделе?
Ahora, que vio el Gran Premio de Gran Bretaña fin de semana pasado?

Его рекорд был побит Фернандо Алонсо на Гран-при Венгрии 2003 года.
Su récord fue roto por Fernando Alonso en el Gran Premio de Hungría de 2003.

Это правило затронуло 23 из 116 Гран-при в которых оно применялось.
La regla afectó a 23 de los 116 Grandes Premios en los que estuvo en vigencia.

Всего, между 1962 и 1993 годами было проведено 23 Гран-при Южной Африки.
En total se disputaron 23 grandes premios en Sudáfrica entre 1962 y 1993.

Фанхио разделил победу на Гран-при Аргентины 1956 года с Луиджи Муссо.
Fangio compartió la victoria de Gran Premio de Argentina de 1956 con Luigi Musso.

Эта воля к победе достигля своего пика на Гран-При Японии в 1990 году.
Esta voluntad de ganar alcanzó su pico en el Gran Premio de Japón en 1990.

Tреки Гран-при, гонщики, мотоциклы- для него это все новое.
Los circuitos de los Grandes Premios, los pilotos y las máquinas son nuevos para él.

Робототехника. Наш класс участвует в ежегодном гран-при по робо- машинкам.
Robótica, nuestra clase participará… en el gran premio anual de Robocoches.