ГРИФФ на Испанском - Испанский перевод

• griff
• gryff

Примеры использования Грифф на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Это не Грифф?
Ese no es Griff.

Грифф Рис Джонс.
Griff Rhys Jones.

А как же Грифф?
¿Qué hay de Griff?

Грифф- капитану.
Griff al Capitán.

Пять минут, Грифф.
Cinco minutos, Griff.

Грифф мне поможет.
Griff me va a ayudar.

Поздравляю, Грифф.
Felicitaciones, Gryff.

Грифф спас тебе жизнь.
Griff te salvó la vida.

Дасти и Грифф правы.
Dusty y Griff tienen razón.

Это не Искатель. Это Грифф.
No es el Buscador, es Gryff.

Грифф то же самое говорил о тебе.
Gryff dijo lo mismo sobre ti.

Положи меч Ричарда, Грифф.
Deja la espada de Richard, Gryff.

Грифф, ты потерял много крови.
Griff, has perdido mucha sangre.

Нет, нет, Грифф- хорошее имя.
No, no, Griff es un nombre precioso.

Грифф, ты знаешь, что батат есть.
Griff, sabes que tenemos camotes.

Хорошо, что ты вернулся, Грифф.
Me da gusto que hayas vuelto, Grif.

Грифф и я сегодня ночью уезжаем в путешествие.
Griff y yo salimos de viaje esta noche.

Может, потому что ты и есть Грифф.
Quizás porque eres Gryff. No, soy el Buscador.

Грифф, я заказала сегодня ужин, в Ле Шеро.
¿Sabes qué? Pedí comida para cenar de Le Chereaux.

У тебя же вроде медовый месяц, Грифф.
Se supone que debes de estar en tu luna de miel, Gryff.

Грифф, можешь выбежать? Брэд, а ты побежишь за ним?
Griff,¿puedes salir furioso y tú ir tras de él?

Можем рассказать им все, что выложил нам Грифф.
Les podíamos decir todo lo que nos contó aquí Griff.

Ты думаешь, Грифф просто так называет меня дедулей?
¿Piensas que Griff me dijo abuelo porque tenía ganas?

Меня зовут агент Джей. Это- агент Кей, это- Грифф.
Soy el Agente J. Este es el Agente K. Eso Es Griff.

Грифф спросит тебя про сегодняшний вечер. Да или нет?
Griff te preguntará sobre lo de esta noche.¿Estás dentro o no?

Как только Грифф научился читать, он читал только об искателе.
Desde que Gryff aprendió a leer, ha sido estudioso de la tradición del Buscador.

Грифф, единственный человек, который относится ко мне как к равному.
Además, es el único humano que me acepta como su igual.

Им, наверно, будет очень интересно узнать, каким полезным оказался Грифф.
Probablemente estarían muy interesados en saber Cómo de servicial fue Griff.

И, вот, Грифф, сказал мне, что она ушла вчера с каким-то красавчиком.
Y Griff aquí me dice dejó anoche con un chico lindo.

Грифф, если мы укрепимся и разнесем на куски тех, кого тут найдем, то сможем поселиться здесь.
Griff, si nos reforzamos y encontramos lo que hay aquí abajo con nosotros y lo hacemos pedazos, podríamos instalarnos aquí.