Примеры использования Двойной щелчок на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
Двойной щелчок.
Doble clic.Я делаю двойной щелчок.
Hago doble clic.Двойной щелчок.
Doble pulsación.Вот, слышишь двойной щелчок.
Aquí, escucha el doble click.Двойной щелчок или.
Doble clic o.
Люди также переводят
Как, чьи руки сделали двойной щелчок?
¿Cómo lo hizo, cómo lo hizo, quien maneja¿doble clic?Двойной щелчок…" Вазектомию"?
Haciendo doble clic…¿"una vasectomía"?Смотрите на 200. Я делаю двойной щелчок. И он аккуратно выбирает только это слово.
Miren el 200. Hago doble clic. Y selecciona solo esa palabra.Двойной щелчок( классический стиль).
Doble click selecciona(clásico).Ограничение скорости для отдельных торрентов( двойной щелчок, чтобы изменить):.
Límites de velocidad para torrents individuales(doble clic para editar):.Двойной щелчок левой кнопкой.
Doble pulsación con el botón izquierdo.Если курсор находится в таблице, двойной щелчок этого поля открывает диалоговое окно.
Si el cursor se posiciona en una tabla, una doble pulsación en este campo llamará al diálogo.Двойной щелчок на заголовке:.
Doble pulsación en la barra de& título:.Бормочет и другие составляющие. Итак о чем я хочу подумать, хорошо, что происходит, когда вы делаете двойной щелчок на Firefox. exc?
Lo que quiero pensar en eso bien,¿qué sucede cuando se hace doble clic en Firefox. exc?Двойной щелчок на кнопке меню:.
Doble pulsación en el botón del menú:.Самые большие из тех, что взрываются в небе, издают двойной щелчок, словно великан встряхивает огромные мокрые паруса.
El más grande de los que estalla en el cielo hace un doble crack, como Двойной щелчок для добавления текста.
И затем, отсюда, вы можете сделать двойной щелчок, или сделать что-то еще, и операционная система запустит эти программы для вас.
Y entonces, desde luego, puede haga doble clic o hacer otras cosas y el sistema operativo comenzará a esos programas para usted.Двойной щелчок по иконке- причина.
Hago doble clic en un icono, que es una causa.Изменение способа обработки щелчка, в результате которого двойной щелчок в объекте позволяет добавлять и редактировать текст.
Cambia el comportamiento de la pulsación del ratón, de modo que puede hacer doble clic en un objeto para agregar o editar texto.Двойной щелчок открывает настройки.
Un doble clic abre el diálogo de configuración.В& kcontrolcenter; перейдите в Периферия Мышь, Общие. Отметьте Двойной щелчок для открытия файлов и каталогов( первый щелчок для выделения).
En el & kcontrolcenter; vaya a Periféricos Ratón y en la pestaña General, seleccione Una doble pulsación abre archivos y carpetas.Двойной щелчок на изображении переключает режим обзора.
Una doble pulsación en una imagen hará que se cambie al modo navegar.Покупателям товаров и услуг должна быть предоставлена возможность исправлятьдопущенные изначально ошибки перед самым подтверждением акцепта( двойной щелчок).
Debería darse a los compradores de bienes y servicios la posibilidad de corregir los errores cometidos al introducir losdatos en una fase previa a la confirmación de la aceptación(doble clic).Двойной щелчок на канале в панели открывает URL канала.
Hacer doble clic en un canal de la barra lateral abre el URL del canal.Что двойной щелчок на записи открывает редактор записей?
Que un doble clic sobre una entrada de la lista abre el« Editor de entradas»?Двойной щелчок на ТВ экране изменяет режимы просмотра( настраивается).
Doble clic en la pantalla de TV cambia el modo de visualización(configurable).Двойной щелчок для открытия файлов и каталогов( первый щелчок для выделения).
Una doble pulsación abre archivos y carpetas(una sola Двойной щелчок, клавиша Enter, или F2 начинают редактирование текущей строки.
Con una doble pulsación en la celda Двойной щелчок левой кнопкой мыши по файлу запустит его воспроизведение во встроенном проигрывателе. Если в этот момент проигрывается другая песня, она будет остановлена.
Una doble pulsación del & LMB; en un archivo lo reproducirá en el reproductor integrado. Si estaba reproduciendo otra canción, ésta parará.
