ДИАФРАГМЫ на Испанском - Испанский перевод

• diafragma
• iris
• diafragmas

Примеры использования Диафрагмы на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Диафрагмы тура.
Iris Tour.

Типо диафрагмы?
¿Como un diafragma?

Диафрагмы импульсный.
Diafragma pulso.

Я у диафрагмы.
Estoy en el diafragma.

До самой диафрагмы.
Desde tu diafragma.

Вакуумный насос диафрагмы.
Bomba vacío diafragma.

С помощью вашей диафрагмы, Аркадий.
Desde tu diafragma, Arkady.

Это нижняя часть диафрагмы.
Es la parte inferior del diafragma.

Нейлоновая армирующая ткань Резиновые диафрагмы.
Los diafragmas goma tela refuerzo nylon.

И еще раз от диафрагмы.
Una vez más desde el diafragma.

Которая вызвала нагрев диафрагмы.
Lo que hizo que el iris se calentase.

Fiomaster Крепление диафрагмы.
Fiominor Accesorios orificio.

Можно мне сделать восстановление диафрагмы?
¿Puedo reparar el diafragma?

Получаем SG- 1 код Диафрагмы.
Recibiendo el Código del Iris del SG-1.

Можем начинать восстановление диафрагмы.
Podemos empezar la reparación del diafragma.

Конечно, для открытия диафрагмы нужен только один, верно?
Claro que sólo haría falta uno para abrir el iris.¿Correcto?

Возможен разрыв диафрагмы.
Podría haber una ruptura del diafragma.

Китая Мембранный Насос Электрический Диафрагмы.
China Bomba diafragma diafragma eléctrica.

Если бы у нас не было диафрагмы, я думаю, что мы поступили бы так же.
Si no tuviéramos un Iris, nosotros haríamos lo mismo.

Придется удалить часть диафрагмы?
¿Va a tener que cortar una parte del diafragma?

Китая Импульсный Клапан Диафрагмы Фильтр Импульсный Клапан Диафрагмы.
China Diafragma válvula pulso Diafragma válvula filtro.

Они срослись в области грудины и диафрагмы.
Están unidos por el esternón y el diafragma.

Я должна вести доклад о лапароскопии диафрагмы через полтора часа.
Tengo que dar un discurso sobre la reparación laparoscópica de heridas diafragmáticas en hora y media.

Мы провели анализ первого уровня механизма диафрагмы.
Hemos analizado el mecanismo del iris.

Мы использовали ультрафиолет, когда тестировали структурную целостность диафрагмы.
Usamos luces UV cuando examinamos la integridad estructural del iris.

Во-первых, позвольте мне вас успокоить по поводу грыжи диафрагмы у ребенка.
Primero, dejad que os aclare cualquier cosa sobre el diafragma herniado del bebé.

Сэр, возможно, мы видим распад субатомных частиц… при бомбардировке диафрагмы.
Señor, quizá estemos viendo la descomposición de las partículas subatómicas mientras bombardean el iris.

Да, ваш муж получил травму желудка и разрыв диафрагмы.
Sí, su marido tiene una lesión gástrica y un desgarro en el diafragma.

Желудочно-кишечные и нейро симптомы, паралич диафрагмы.
GI y neuro síntomas, parálisis diafragmática.

Ты потеряешь меня навсегда, если не скажешь код диафрагмы.
Me perderás para siempre si no me dices los códigos del iris.